字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>緊張的日文翻譯

緊張

假名【きんちょうする】拼音:jǐn zhāng

日文解釋:

(1)(気が)張り詰める.緊張する.
  • 因為不習慣在人前講話,所以總是有點兒緊張/人前で話をするのは慣れていないので,どうしても緊張する.
(2)忙しい.激しい.緊迫している.
  • 緊張的勞動/激しい労働.
  • 工作很緊張/仕事がとても忙しい.
  • 比賽已經進入緊張階段/試合はクライマックスに達した.
  • 國際緊張局勢/差し迫った國際情勢.
  • 緊張動人的情節/(小説や戱曲の)手に汗を握る筋.
(3)(供給などに)餘裕がない.逼迫している.手詰まりである.
  • 原料供應緊張的情況已經得到緩和/原料供給のピンチはすでに緩和された.
  • 大城市的旅館很緊張/大都市の宿泊施設は手いっぱいだ.

緊張する

相關詞語

  • 緊要日文翻譯 緊要である.重要である.大切である.緊要關頭/瀬戸際.無關緊
  • 緊緊日文翻譯 きつく.しっかりと.ぴったりと.門關得緊緊的/ドアがぴったり
  • 重張日文翻譯 〈舊〉(休業していた商店が)再び開業する.
  • 擴張日文翻譯 拡張(する).拡大(する).広げること.擴張主義分子/領土拡
  • 緊迫日文翻譯 緊迫する.差し迫っている.任務緊迫/任務が差し迫っている.形
  • 緊湊日文翻譯 すきがない.きちんと整っている.這個工廠布局緊湊/この工場は
  • 緊縮日文翻譯 緊縮(する).縮める.切り詰める.緊縮包圍圈/包囲圏を縮める
  • 關張日文翻譯 閉店する.店を廃業する.那個鋪子關張了/あの店は廃業した.
  • 聲張日文翻譯 言いふらす.漏らす.言い広める.不要聲張/だれにも言うな.言
  • 皮張日文翻譯 (皮革の原料となる)獣皮.原皮.