接茬兒
拼音：jiē chá ér日文解釋：
〈方〉（1）（＝搭腔）受け答えする.応答する.
- 他跟我說起借錢的事,但我沒接茬兒／彼は借金のことを持ち出したが,私は取り合わなかった.
- 隨後他們接茬兒商量晚上開會的事／続いて彼らは夜の會議のことを相談した.
- 那個孩子上課愛接下茬兒／あの子は授業中よく先生の話をとって話したがる.
相關詞語
- 打短兒日文翻譯 〈口〉（1）臨時雇いになる.（2）短い（動きやすい）服を著る
- 斜對門兒日文翻譯 筋向かい.斜め向かい.酒店的斜對門兒是個肉鋪／酒屋の筋向かい
- 罩兒日文翻譯 【罩子】
- 倒仰兒日文翻譯 〈方〉あおむけに倒れる.摔了個倒仰兒／あおむけにひっくり返っ
- 岔曲兒日文翻譯 “單弦”（演芸の一種）のまくらとして歌う短い歌.敘情?敘景を
- 人影兒日文翻譯 （1）人の影.影法師.秋夜孤月,唯有人影兒與我作伴／秋の夜,
- 換個兒日文翻譯 〈口〉位置を取り替える.請把這兩張桌子換一下個兒吧／この二つ
- 泥水活兒日文翻譯 左官の仕事.他能做木工活兒,也能做泥水活兒／彼は大工の仕事も
- 漂兒日文翻譯 （釣り糸につける）浮き.『量』個.“魚漂兒”ともいう.
- 倒過兒日文翻譯 〈方〉逆さまになる.逆さまにする.あべこべになる.あべこべに