架不住
假名【ささえきれない】拼音:jià bú zhù日文解釋:
〈方〉(=禁不住)(1)耐えきれない.支えきれない.- 好漢架不住人多/いくら強くても大ぜいの者にはかなわない.
- 她開始還有些懷疑,架不住大家七嘴八舌地一說,也就相信了/彼女は最初はまだ少し疑いを抱いていたが,みんなにいろいろと言いくるめられると,しまいには本當かなと思うようになった.
- 十個強勞力,架不住一台拖拉機/10人の労働力をもってしても1台のトラクターにはかなわない.⇒ ‐【ˉ不住】
支えきれない架不住
相關詞語
- 受得住日文翻譯 【受得起】
- 絆住日文翻譯 〈喩〉縛る.縛られる.束縛される.她給家務事絆住了,出不來/
- 管不住日文翻譯 (⇔管得住)(一応制御するが)制御しきれない.つなぎとめられ
- 備不住日文翻譯 〈方〉斷言できない.ことによると…かもしれない.“背不住”と
- 繃得住日文翻譯 ずっと顔をこわばらせることができる.在那種場合誰能繃得住臉說
- 掛不住日文翻譯 〈方〉恥ずかしくてたまらない.掛不住勁兒/きまりが悪い.気恥
- 問住日文翻譯 返事ができなくなる.返答に窮する.他的話不合理,叫人一追問就
- 擱得住日文翻譯 〈方〉耐え得る.這種棉布擱得住搓洗/この手の綿布はもみ洗いに
- 架子車日文翻譯 (大八車のような)大きな二輪荷車.
- 停住日文翻譯 停止する.止める.止まる.停住腳步/足を止める.一輛小臥車在