字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>假的日文翻譯

假

拼音：jiǎ

全部翻譯：

假 (1)
假(2)

日文解釋：

[GB]2857[電碼]0250
（1）（⇔真）いつわりである.にせである.

假話／うそ.
假笑／作り笑い.
假病／仮病.
假睡／たぬき寢入り.
假見證／偽証.
假發.
這個證件是假的／その証明書はにせ物だ.

（2）（＝假定）仮定する.

假設.
假說.

（3）（＝假如）もしも.かりに.

假若.
假使.

（4）〈書〉借りる.

久假不歸／長期間借りて返さない.
不假思索／（思案もせずに）たちどころに.

『異読』【假】
【熟語】攙假,寬假,通假,虛假,裝假,作假
【成語】狐假虎威,弄假成真,弄虛作假

相關詞語

假寐日文翻譯〈書〉仮寢.うたた寢.憑几假寐／機にもたれてうたた寢する.假
假花日文翻譯造花.造花
假託日文翻譯（1）（＝推託）口実を借りる.かこつける.他假託有事,沒參加
假漆日文翻譯ワニス.ニス.
假造日文翻譯（1）偽造.贋造[がんぞう].假造證件／偽造の証拠物件.（2
假令日文翻譯〈書〉【假使】
假死日文翻譯（1）〈醫〉仮死.（2）擬死.動物が死んだまねをすること.（
假山日文翻譯築山.
假借日文翻譯（1）借りる.假借名義／名目にかこつける.（2）〈語〉六書の
假象假相日文翻譯うわべだけの現象.仮相.不為假象假相所迷惑／うわべだけの現象