乎乎
拼音:hū hū日文解釋:
〔接尾語〕形容詞や名詞の後について,「充満している」様子を描寫する狀態形容詞をつくったり,語幹を強調したりする.----------
接尾語“ˉ乎乎”の語例△
漢字表記は“ˉ乎乎”以外に“ˉ呼呼,ˉ胡胡,ˉ忽忽,ˉ糊糊”などが當てられ,その表意性を語義に反映することもある.
(1)濃度・密度などが均一の狀態を表す.
- 稠ˉ乎乎[糊糊]/どろどろした.どろんとした.ぎっしり詰まった.
- 稠ˉ乎乎的棒子麵粥/どろっとしたコーンスープ.
- 稀乎兒乎兒[糊兒糊兒]/とろとろした.さらっとした.
- 稀ˉ乎乎的粥/さらっとした粥.
- 化成稀ˉ乎乎的乳酪/とろとろに溶かしたチーズ.
- 勻ˉ乎乎/むらのない.平均した.
- 毛ˉ乎乎/毛むくじゃらの.
- 油ˉ乎乎/油でべっとりの.
- 血ˉ乎乎[糊糊]/血のりのついた.
- 潮ˉ乎乎的被子/じっとり濕った布団.
- 濕ˉ乎乎/じとじとした.
- 覺得濕ˉ乎乎的很不舒服/じとじとして気持ち悪い.
- 熱ˉ乎乎的饅頭/ほかほかのマントー.
- 暈ˉ乎乎/くらくら.ぼおっと.
- 醉ˉ乎乎/酔いがまわった様子.
- 爛ˉ乎乎/ふにゃりとした.べとっとした.
相關詞語
- 二乎日文翻譯 〈方〉(1)二の足を踏む.しりごみする.到了那個時候可別二乎
- 肉乎乎日文翻譯 (扉窄窄的)まるまると太った様子.肉乎乎的小手/まるまるとし
- 不在乎日文翻譯 気にかけない.意に介しない.滿不在乎/全然気にかけない.他對
- 邪乎日文翻譯 〈口〉ひどい.ものすごい.並外れている.驚くべきである.這病
- 庶幾乎日文翻譯 〔接続詞〕〈書〉(前文の條件のもとで)どうにか…できる.そう
- 迥乎日文翻譯 まるきり違っているさま.“迥然”ともいう.兩個世界情況迥乎不
- 吹乎日文翻譯 (1)どなりつける.決めつける.把他吹乎了一頓/彼をどなりつ
- 確乎日文翻譯 確かに.まことに.実に.這幾天的天氣,確乎比前幾天暖和多了/
- 合乎日文翻譯 …に合う.…にかなう.合乎規律/法則に合う.合乎要求/要求に
- 幾乎日文翻譯 〔副詞〕(1)(=差不多)ほとんど.…に近い.非常に接近して