咕噥

日文翻譯：

ぼそぼそ話す.ぶつぶつ（獨り言を）言う.

• 你一個人在那兒咕噥什麼呢?／君,一人そこで何をぶつぶつ言っているんだ.
• 那個老太婆咕咕噥噥地埋怨兒子老不回來／あのおばあさんは息子がちっとも帰って來ないとぶつぶつこぼしている.

咕噥漢語解釋：

咕噥的意思 由於嘴很少動,說出難於聽懂的話這可真是神奇的;我咕噥著。;;鄭文光《戰神的後裔》詳細解釋.小聲說話。《紅樓夢》第八回：“﹝ 黛玉 ﹞一面悄悄的推 寶玉 ，叫他賭賭氣；一面咕噥説：‘別理那老貨，偺們只