字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>乾巴巴的日文翻譯

乾巴巴

假名【かわききった】拼音:gān bā bā

日文解釋:

乾巴巴的)(1)乾ききった.かさかさした.ひからびた.嫌悪の意を含む.
  • 由於連續乾旱,土地都變得乾巴巴的了/続けざまに乾魃[かんばつ]に見舞われ,田畑はみなこちこちになってしまった.
(2)(文章などが)無味乾燥である,味がない.
  • 不聯繫實際例句,而只是乾巴巴地講語法/実際の例文と結びつけずに無味乾燥な文法ばかり講釈する.
  • 文章寫得乾巴巴的/文章に味がない.

乾き切った

相關詞語

  • 乾連日文翻譯 かかわり合い.巻きぞえ.受乾連/かかわり合いになる.巻きぞえ
  • 乾選日文翻譯 〈鉱〉乾式選鉱.
  • 倔巴日文翻譯 〈方〉無愛想である.片意地で頑固である.他幹活兒是好,人卻有
  • 乾果日文翻譯 (1)〈植〉乾燥果.乾果.(2)乾した果実.ドライ・フルーツ
  • 幹掉日文翻譯 〈口〉殺す.やっつける.先幹掉敵人的哨兵/まず敵の哨兵を消し
  • 乾日文翻譯 [GB]2441[電碼]1626(Ⅰ)(1)事物の主體.主要
  • 乾薪日文翻譯 (実際に仕事をしない)名義だけの職務に対する給料.働かないで
  • 乾濕計日文翻譯 〈気〉乾濕球濕度計.乾濕計.“乾濕表”“濕度計”ともいう.
  • 乾礙日文翻譯 かかわり.かかわり合い.妨げ.
  • 嘴巴日文翻譯 (1)〈口〉頬.ほっぺた.“嘴巴子”ともいう.打嘴巴/橫っ面