反正
假名【どうせ;いずれにしても】拼音：fǎn zhèng日文解釋：
〔副詞〕どうせ.どのみち.いずれにせよ.“無論”“不管”“任憑”などと呼応させて用いられることが多い.- 反正得去一個人,就讓我去吧／どうせだれか行かなければならないのなら,私に行かせてくれ.
- 不管晴天雨天,反正我們要去參加比賽／晴れであろうと雨であろうと,いずれにせよ私たちは試合に出なければならない.
- 無論你怎么說,反正我不信／君が何を言おうと,ぼくは信じない.
正しい狀態に戻る.（敵の軍隊が）投降する.
- 敵人軍隊如果願意反正,我們是歡迎的／敵軍が投降するのを望むのならば,われわれはそれを歓迎する.
相關詞語
- 反倒日文翻譯 〔副詞〕かえって.あべこべに.反対に.你這樣關心我,反倒使我
- 反向日文翻譯 逆方向.反向電壓／逆方向電圧.反向鉗子／逆ペンチ.逆方向
- 反饋日文翻譯 （1）〈電〉帰還.フィード・バック.正反饋／ポジティブ・フィ
- 反作用日文翻譯 反作用.上層建築對經濟基礎的反作用／上部構造の経済的基礎（下
- 就正日文翻譯 〈書〉叱正[しっせい]を請う.就正於讀者／読者のご叱正を請う
- 補正日文翻譯 補正（する）.欠點を補い,まちがいを訂正する.
- 反切日文翻譯 〈語〉反切[はんせつ].反.かえし.漢字2字の音を組み合わせ
- 嚴正日文翻譯 厳正である.厳しく正しい.人の過ちに対していうことが多い.大
- 反芻動物日文翻譯 反芻[はんすう]動物.
- 反感日文翻譯 反感.他的軟弱和自私,引起了我很大的反感／彼の意気地なさや身