字典網>> 漢日字典>> F開頭詞條>>反覆的日文翻譯

反覆

假名【くりかえす】拼音：fǎn fù

日文解釋：

（1）反復（する）.繰り返す（し）.再現（する）.再発する.
  • 他的病有了反覆／彼の病気は再発した.
  • 多年來,他們同乾旱進行了頑強的反覆的鬥爭／長年來,彼らは乾魃[かんばつ]と度重なる粘り強い闘爭をしてきた.
  • 他對這個問題做了反覆的研究／彼はこの問題を繰り返し研究した.
  • 反覆記號／〈音〉反復記號.レピート.
  • 反覆推敲／慎重に考える.
  • 反覆解釋,以求諒解／何度も釈明して諒解を求める.
  • 他那反反覆復的講解,使大家聽膩了／彼のだらだらと繰り返す解説はみんなをうんざりさせた.
（2）ふらふらする.一定しない.気が変わる.
  • 反覆其詞／言うことがくるくる変わる.信用できない.
  • 形勢又出現了反覆／情勢がまたも揺れ動いた.

繰り返す

相關詞語