跌跌撞撞

日文翻譯：

（跌跌撞撞的）よろめいて歩くさま.よろよろと歩くさま.

• 老太太聽說兒子回來了,跌跌撞撞地跑出來／おばあさんは息子が帰ってきたと聞いて,あたふたと駆けつけてきた.

よろめき歩く;千鳥足

跌跌撞撞漢語解釋：

跌跌撞撞的意思 形容走路不穩的樣子詳細解釋走路不穩像要跌倒的樣子。《儒林外史》第五回：“吃到四更盡鼓，跌跌撞撞，扶了回去。” 周而復 《上海的早晨》第一部三：“她抓住 阿英 的手，跌跌撞撞地走去。”