調動

假名【いどうさせる】拼音：diào dòng

日文解釋：

（1）（ポスト・位置などを）変える,移動する.

調動工作／勤務を変える.
部隊調動頻繁／部隊の移動が頻繁である.
人事調動／人事異動.

（2）動員する.結集する.

調動一切積極因素／すべての積極的な要素を引き出す.

『比較』調動:掉換
（1）“調動”はあるものについてその位置や用途を変更し動かすことであり,“掉換”は二つのものを入れ換えることである.
（2）“調動”の対象は仕事や隊列などであることが多く,“掉換”の対象は人・物・職種・時間・位置などであることが多い.
（3）“調動”には「動員する」という意味があるが,“掉換”にはない.
移動させる

調動歡迎訪問字典網

相關詞語

調集日文翻譯集中する.寄せ集める.調集二十個師／20個師団を集中する.調
動不動日文翻譯（通常“就”を伴って）ややもすれば.ともすれば.…しがちであ
調皮日文翻譯（1）腕白である.いたずらである.（2）言うことを聞かない.
閃動日文翻譯（1）（光が）きらめく,きらきらする.（2）揺れ動く.在黑暗
調坎兒日文翻譯〈方〉〈舊〉同業者が隠語を使うこと.
挪動日文翻譯位置を変える.移動する.動かす.他站得遠,看不清楚,就往前挪
掀動日文翻譯（1）起こす.掀動戰爭／戦爭を起こす.（2）動かす.動く.わ
響動日文翻譯（響動兒）物音.你留神點兒,聽見有什麼響動,趕快叫我／よく気
扇動日文翻譯（1）（扇子のようなものを）ばたばたさせる,ばたつかせる.扇
躍動日文翻譯跳びはねる.長長的火苗在漆黑的夜幕中躍動飛舞／長い炎が真っ暗