大方
假名【きまえがいい;けちくさくない】拼音:dà fāng日文解釋:
(1)気前がよい.金離れがよい.けちくさくない.- 他很大方,不計較這幾個錢/あの人はたいへん気前がよく,これくらいの金にけちけちしない.
- 這位農村姑娘,舉止大方,沒有一點小家子氣/この農家の娘はふるまいがおっとりしているし,少しも貧乏くささがない.
- 你見了他盡可以大大方方的,用不著拘束/彼に會ったらできるだけ鷹揚に構えていたらいい,堅苦しくする必要はない.
- 這種花布的顏色和花樣看著很大方/このサラサの色と模様はとてもすっきりしている.
- 顏色大方/色が上品である.
(1)〈書〉博識家.専門家.玄人.
- 大方之家/専門家.學識の高い人.
- 貽笑大方/玄人の物笑いになる.
気前がいい;
上品だ;垢抜けしている 日文字典
相關詞語
- 大道理日文翻譯 たてまえ.集団の立場をふまえた主要な道理.大道理人人都懂,真
- 眼觀六路,耳聽八方日文翻譯 〈成〉六方に目をきかし,八方に耳をきかす.非常に目ざとく耳ざ
- 塌方日文翻譯 〈建〉(1)(道路・堤防などが)崩れる,崩壊する.(2)地滑
- 大娘日文翻譯 〈口〉(1)おば.三大娘/3番目のおば.(2)年上の既婚女性
- 大率日文翻譯 〈書〉大概.大體.おおむね.當時風俗好尚大率如此/當時の風俗
- 大江日文翻譯 (1)大河.(2)長江.揚子江.
- 大儒日文翻譯 〈書〉大儒[たいじゅ].大學者.
- 收方日文翻譯 〈簿記〉(⇔付方)借方.“借方”ともいう.
- 大度日文翻譯 度量が大きい.寛大である.豁達大度/闊達で度量が大きい.大度
- 大豆膠日文翻譯 大豆かすのにかわ.化學工業の原料になる.