觸目驚心
假名【めにふれてこころがいたむ】拼音：chù mù jīng xīn日文解釋：
〈成〉（ある深刻な光景を）目にしてはらはらする.- 地震的慘景,使人觸目驚心／地震の悲慘な光景を見て心が痛んだ.
目に觸れて心が痛む 日文字典
相關詞語
- 內心日文翻譯 （1）內心.心の中.內心深處／心の奧底.從內心裡感到高興／心
- 地心日文翻譯 〈地〉地心.地球の中心.
- 賠小心日文翻譯 （人の歓心を買ったり怒りをしずめたりするために）へりくだって
- 留心日文翻譯 留意する.注意する.心にとめる.気をつける.“了、過”を伴う
- 萬箭穿心日文翻譯 〈成〉たくさんの矢が心臓を刺し貫く.この上なく心を痛めている
- 疑心日文翻譯 （1）疑念.疑い.他說那話是好意,你別起疑心／彼は好意からそ
- 觸及日文翻譯 觸れる.觸る.觸及人們的靈魂／人々の魂に觸れる.觸及事物的本
- 觸診日文翻譯 〈醫〉觸診（する）.觸診
- 可心日文翻譯 気に入る.新買的床很可他的心／新しく買ったベッドはたいへん彼
- 小心日文翻譯 注意する.気をつける.用心する.用心（注意）深い.小心油漆!