觸霉頭
假名【とんだめにあう】拼音：chù méi tóu日文解釋：
〈方〉（＝倒霉）ばかをみる.嫌な事にぶつかる.縁起の悪いことが起こる.ひどい目にあう.“霉”は“楣”とも書く.とんだ目に合う
相關詞語
- 爛舌頭日文翻譯 〈口〉おしゃべりでごたごたを起こす（人）.“爛舌根”ともいう
- 觸目日文翻譯 〈書〉（1）目に觸れる.目につく.工廠林立觸目皆是／目に觸れ
- 翻跟頭日文翻譯 とんぼ返りを打つ.“翻斤斗”“翻筋斗”ともいう.他連翻了七八
- 孩子頭日文翻譯 （孩子頭兒）（1）子供と遊ぶのが好きな大人.（2）（＝孩子王
- 耍骨頭日文翻譯 〈方〉軽口をたたく.屁理屈をこねる.別耍骨頭,說正經的吧／軽
- 太平龍頭日文翻譯 消防用水道栓.消火栓.“消防栓”ともいう.『參考』日本語では
- 和頭日文翻譯 棺の前部と後部.特に前の部分だけをさすこともある.
- 剃頭日文翻譯 髪を剃る.頭を剃る.散髪をさすこともある.剃頭挑子一頭兒熱／
- 觸及日文翻譯 觸れる.觸る.觸及人們的靈魂／人々の魂に觸れる.觸及事物的本
- 排頭日文翻譯 （⇔排尾）列の先頭.向排頭看齊／先頭にならう.排頭就是他／先