場面話
拼音:chǎng miàn huà日文解釋:
社交辭令.よそ行きの言葉. 日文字典相關詞語
- 算話日文翻譯 〈口〉言ったことを必ず実行する.うそを言わない.我們說話是算
- 客套話日文翻譯 (1)決まり文句.おざなりの言葉.(2)外交辭令.愛想.おざ
- 車軲轆話日文翻譯 〈方〉同じことを何度もくどくどと繰り返す話.繰り言.
- 後話日文翻譯 後で話すこと.後の話.這是後話,暫且不提/これはいずれ話すこ
- 哪兒的話日文翻譯 どういたしまして.哪兒的話!咱們是老交情了,用不著外道/どう
- 說得上話日文翻譯 (間柄によって何でもその人に)話すことができる,言える.我跟
- 場圃日文翻譯 〈書〉(農家の)脫穀場と菜園.
- 整話日文翻譯 はっきりした話.完全な表現.他連一句整話都不會說/彼は舌足ら
- 話裡有話日文翻譯 〈成〉話に言外の意味がある.話に含みがある.“話里套話”“話
- 門面話日文翻譯 體裁のよい話.口先だけの好意.說門面話/口先だけの好意を示す