不倫不類
假名【へんちくりんだ】拼音:bù lún bù lèi 日文解釋:
〈成〉得體[えたい]が知れない.似ても似つかない.どっちつかずである.
- 這些比喻都是牽強附會不倫不類的東西/これらの比喩はみなこじつけのめちゃくちゃなものばかりだ.
相關詞語
- 不變價格日文翻譯 〈経〉不変価格.GNPを計算したり比較したりするための基準と
- 不可多得日文翻譯 多く(得られ)ない.まれである.不可多得的佳作/めったにない
- 不知凡幾日文翻譯 〈成〉全部でどれほどになるか分からない.同類の人または物事が
- 部類日文翻譯 部類.屬於同一部類/同じ部類に屬する.
- 不才日文翻譯 (1)〈書〉才能がない.余不才,不勝其任/私は才能がなくその
- 不宜日文翻譯 よくない.…すべきでない.諸事不宜/萬事に凶である.仏滅の日
- 不受歡迎的人日文翻譯 (外交上)好ましからざる人物,好ましくない人.PNG(ペルソ
- 不用日文翻譯 (=不必)…する必要がない.…するに及ばない.不用著急/急ぐ
- 不辨菽麥日文翻譯 〈成〉豆と麥の區別がつかない.実生活の知識に疎いことのたとえ
- 不是時候日文翻譯 折が悪い.時宜にかなっていない.タイミングが悪い.你來得真不