捕風捉影
假名【くもをつかむようだ】拼音：bǔ fēng zhuō yǐng日文解釋：
〈成〉（話や事柄が）雲をつかむように確かでないことのたとえ.- 我們不能輕信捕風捉影的話／われわれは雲をつかむような話を軽々しく信じるわけにはいかない.
雲をつかむようだ
相關詞語
- 刀光劍影日文翻譯 〈成〉抜き身が目の前にちらつく不気味な気配.殺気がみなぎって
- 杯弓蛇影日文翻譯 〈成〉杯中の蛇影[だえい].疑心暗鬼して周章狼狽するたとえ.
- 捕殺日文翻譯 捕殺する.捕らえて殺す.捕殺害蟲／害蟲を退治する.
- 捕捉日文翻譯 （1）捕らえる.逮捕する.捕捉逃犯／逃走した犯人を捕らえる.
- 望風捕影日文翻譯 とらえどころがない.雲をつかむようである.はっきりせず信用が
- 蹤影日文翻譯 （＝蹤跡）跡形.影と形.捜索の対象をさす.否定の形で用いるこ
- 立竿見影日文翻譯 〈成〉効果が直ちに現れること.理論結合實際,成績立竿見影／理
- 近影日文翻譯 近影.最近撮った人物寫真.
- 捕快日文翻譯 〈舊〉罪人を捕らえる役人.捕り手.取りて
- 捕魚日文翻譯 魚をとる.漁をする.出海捕魚／海に出て漁をする.出漁する.