字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>比照的日文翻譯

比照

拼音：bǐ zhào

日文解釋：

（1）…にならって.…のとおりに.

比照實物繪圖／実物にならって製図する.
我們可以比照其它廠的做法擬定計畫／われわれは他の工場のやり方にならって計畫を立てればよろしい.

（2）比較対照する.

把中國和日本一比照,就可以看出兩國在生活習慣上有很多不同／中國と日本とを比較対照してみると,両國は生活習慣で多くの違いのあることが分かる.
兩相比照／両方を比べ合わせる.

相關詞語

晚照日文翻譯〈書〉夕日.晩照.
比例日文翻譯（1）〈數〉比例.正比例／正比例.反比例／反比例.安排積累和
快照日文翻譯即日仕上げの寫真.スピード仕上げの寫真.
小照日文翻譯〈口〉【小影】
玉照日文翻譯〈敬〉お寫真.お寫真
落照日文翻譯落日.夕日（の輝き）.夕日
存照日文翻譯〈舊〉（1）契約書を保存して証拠とする.（2）保存してある契
比手畫腳日文翻譯身ぶり手ぶりよろしくしゃべる.“指手劃腳”ともいう.
夕照日文翻譯〈書〉夕日の光.夕日影.群山都沉浸在夕照中／山々は夕映えに包
寫照日文翻譯（1）肖像を描く.傳神寫照／真に迫る肖像畫.（2）（真髄をと