必須
拼音:bì xū日文解釋:
〔副詞〕(1)必ず…しなければならない.“一定要”“非……不可”に同じ.
- 我必須明天起程/私はどうしても明日出発しなければならない.
- 必須努力學習/必ず真剣に學ばなければならない.
- 必須叫他來/ぜひ彼に來てもらわなければならない.
- 明天你必須來/明日君は必ず來なさい.
『比較』必須:必需
(1)“必須”は副詞で,“非這樣不可”(そうでなければならない)の意であり,“必需”は動詞で,“必不可少”(欠くことができない)の意である.
(2)“必須”の後には普通,動詞を伴うが,“必需”の後には一般に動詞はこない.“必需”は“所”“的”と組み合わせて使われることも多い.
1.~せねばならない
2.(命令)~せよ
[關]無須/不必 日文字典
相關詞語
- 必備日文翻譯 なくてはならない.必ず備えなければならない.必備的條件/必須
- 必得日文翻譯 〔副詞〕どうしても…しなければならない.你必得去/君はどうし
- 鬍鬚日文翻譯 ひげ.ひげ
- 必當日文翻譯 必ず…するであろう.如有必要,必當竭誠幫助/必要とあらばきっ
- 必然日文翻譯 (1)必然的な.必然的に.必ず.必然(的)趨勢/避けられない
- 必要產品日文翻譯 〈経〉(⇔剩餘產品)必要生産物.
- 不須日文翻譯 (=無須)…する必要がない.…するまでもない.…に及ばない.
- 必日文翻譯 [GB]1756[電碼]1801〔副詞〕(1)必ず.きっと.
- 仍須日文翻譯 やはり…しなければならない.仍須努力/やはり努力しなければな
- 務須日文翻譯 (=務必)ぜひ…しなければならない.這事你務須給我辦到/この