筆挺
拼音:bǐ tǐng 日文解釋:
(1)ぴんとのびている.(立っているさまが)まっすぐである.- 他筆挺地站著接受透視檢查/彼はまっすぐに立ってレントゲン検査を受けている.
(2)(衣服にしわがなく)きちんとしている,ぱりっとしている.- 穿著一身筆挺的西裝/ぱりっとした洋服を著ている.
- 燙得筆挺的褲子/アイロンのよくきいたズボン.
『比較』筆挺:筆直“筆挺”は一般に直立したもののみを形容する.これに対し,“筆直”は直立したものだけではなく水平狀態のものでも形容することができる.相關詞語
- 筆算日文翻譯 筆算(する).筆算下列問題/次の問題を筆算せよ.
- 筆墨日文翻譯 文字や文章.形諸筆墨/文章に書き表す.我們的激動心情難以用筆
- 筆端日文翻譯 〈書〉筆端.筆の先.憤懣之情,流露筆端/字句の間から憤懣[ふ
- 筆路日文翻譯 (1)筆遣い.書畫の格調.(2)(創作などの)書いていく筋道
- 筆底生花日文翻譯 筆の先から花が咲きだす.文章が上手に書かれている形容.
- 筆致日文翻譯 〈書〉筆致.筆遣い.(文章の)書きぶり.用鋒利的筆致暴露社會
- 筆談日文翻譯 (1)筆談(する).跟聾啞人進行筆談/聾唖[ろうあ]者と筆談
- 筆洗日文翻譯 筆洗.筆洗い.筆洗
- 筆墨官司日文翻譯 〈成〉筆戦.(紙上の)論爭,論戦.他們為這個問題打了一場激烈
- 筆尖日文翻譯 (永錫兒)筆の穂先.ペン先.ペン先