字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>表情的日文翻譯

表情

假名【ひょうじょう】拼音:biǎo qíng

日文解釋:

(1)表情を表に出す.
  • 他是一個善於表情的演員/彼は表情をうまく表す役者だ.
(2)表情.
  • 面部的表情/顔の表情.
  • 表情不自然/表情が固い.表情が不自然である.
  • 他臉上毫無表情/彼の顔はまったく無表情だ.
『比較』表情:神情
(1)“表情”は顔や身體全體から感じられるものであり,“神情”は顔だけに表れたものである.
(2)“表情”は自然に表れたものでも意識的に作ったものでもよいが,“神情”は自然に表れたものである.
表情

表情 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 墒情日文翻譯 〈農〉土壌に含まれている水分の程度.墒情不好,難保全苗/土壌
  • 殉情日文翻譯 愛情のために命を絶つ.情死する
  • 私情日文翻譯 私情.情実.辦公事不能顧私情/公の仕事をするときは情実にとら
  • 盡情日文翻譯 思う存分.思いきり.盡情歡笑/思いきり陽気に笑う.盡情地歌頌
  • 水情日文翻譯 水勢.水位・流量などの情況.
  • 傷感情日文翻譯 二人の間が気まずくなる.仲たがいする.你們倆好好兒談談,最好
  • 表彰日文翻譯 (すぐれた功績を)ほめたたえる,顕彰する.這樣出色成就是值得
  • 表格日文翻譯 (調査表・統計表などの)表.(アンケートなどの)記入用紙.『
  • 事情日文翻譯 (1)事.事柄.『量』件,樁.急待解決的事情/早急に解決しな
  • 表態日文翻譯 態度を表明する.立場をはっきり示す.明確表態/はっきりした立