本事
假名【のうりょく】拼音:běn shì日文解釋:
才能.能力.腕まえ.- 他本事大/彼は大した腕まえだ.
- 這個人只是嘴上能說,沒有什麼真本事/その人は口先がうまいだけで,実際にはあまり能力がない.⇒【本領】
(小説・戱曲・映畫などの基づく)真実の事跡,事実.
- 許多詩詞的本事,因年代過久,已經無法查考/昔の詩や詞の題材となった事実の多くは,長い年月を経てきているためにもう調べようがない.
能力
相關詞語
- 多事日文翻譯 (1)余計なことをする.してはならないことをする.怪我多事/
- 本末日文翻譯 (1)事情.顛末.詳述本末/事の顛末を詳しく話す.(2)本末
- 本論日文翻譯 本論.
- 人多好辦事日文翻譯 〈諺〉人が多ければ仕事もやりやすい.
- 美事日文翻譯 すばらしい事柄.立派な事柄.沒想到這樣的美事會輪到我!/こん
- 本埠日文翻譯 當地.當市.比較的大きな都市をさす場合が多い.
- 接事日文翻譯 事務を引き継いで仕事を始めること.
- 辦喪事日文翻譯 (⇔辦喜事)葬式を営む.葬儀を行う.“辦白事”ともいう.
- 本意日文翻譯 本意.真意.他這樣說並非出於本意,實在是當時迫不得已/彼がそ
- 喪事日文翻譯 葬式.葬儀.辦喪事/葬儀を営む.お葬式