抱佛腳
假名【くるしいときのかみだのみ】拼音:bào fó jiǎo日文解釋:
〈喩〉苦しい時の神頼み.- 平時不燒香,急來抱佛腳/ふだんは線香1本もあげないでいざというとき仏の足にすがりつく.ふだんは顧みもしないで急場に臨んで初めて頼ろうとするたとえ.ふだんは準備を怠り,その場に臨んであわてふためくたとえ.
苦しい時の神頼み
抱佛腳 歡迎訪問字典網
相關詞語
- 裹腳日文翻譯 〈舊〉纏足[てんそく](をする).纏足に用いる長い布.醜悪な
- 註腳日文翻譯 【註解】-2
- 扦腳日文翻譯 〈方〉 【修腳】
- 八字腳日文翻譯 足の爪先を內側か外側に向けて歩く歩き方.內八字腳/內また.外
- 毛手毛腳日文翻譯 (動作が)そそっかしいさま.這孩子毛手毛腳的,做事淨出毛病/
- 絆腳日文翻譯 足に絡まる.つまずかせる.障害となる.路上石頭多,絆腳/道に
- 抱恨日文翻譯 殘念に思う.痛恨する.抱恨終天/一生の恨みとなる.
- 羞手羞腳日文翻譯 〈成〉恥ずかしくてもじもじするさま.在生人面前她總是羞手羞腳
- 窩心腳日文翻譯 みぞおちを蹴る.挨了一窩心腳/みぞおちを蹴られた.
- 下腳日文翻譯 (1)(下腳兒)足を踏み入れる.足を置く.房裡堆滿了箱子和行