半路
拼音：bàn lù日文解釋：
（磯揃兒）（1）道半ば.途中.途上.
- 剛開到半路車就出了故障／途中まで行ったところで自動車が故障した.
- 半路上遇到熟人／途中で知り合いに出會った.
- 他決心把那工作做到底,無論如何也不願半路撒手／彼はあの仕事を最後まで仕上げる決心だったので,どうしても中途で手を引きたくなかった.
- 因缺乏資金,工程只好半路停下來／資金が不足し,工事は途中で中斷せざるを得なくなった.（1）,（2）いずれも“半道兒”ともいう.
１．道半ば．途中．途上
２．中途半端 日文字典
相關詞語
- 半日日文翻譯 半日.他因年老只能做半日的工作／彼は年取っているので半日しか
- 半路出家日文翻譯 〈成〉中途からその道に入ること.我原來是學建築的,後來半路出
- 上坡路日文翻譯 （1）上り坂.（2）物事がだんだん盛んになってくる狀態.走上
- 半……不……日文翻譯 （＝半……半……）…でもあり,…でもある.『語法』意味の相反
- 探路日文翻譯 道路の情況を調べる.你先去探探路,我們隨後就來／あなたが先に
- 繞路日文翻譯 【繞道】
- 半路途中日文翻譯 途中.中途半端.工作已經開始就不能半路途中拋開不管／仕事がす
- 抄後路日文翻譯 （敵の）背後に回る.
- 回頭路日文翻譯 通ってきた道.走回頭路／後退する.もと來た道を戻る.比喩的に
- 半工半讀日文翻譯 働きながら勉強する.苦學する.他家境貧寒,念大學時是半工半讀