字典網>> 漢日字典>> A開頭詞條>>安排的日文翻譯

安排

假名【ふりあてる;しょちする】拼音：ān pái

日文解釋：

（1）（物事を）都合よく処理する,手配する.（適當に人員などを）配置する,割りふりする.

安排工作／仕事の手配をする.
安排生活／日常生活の計畫を立てる.
為外賓安排參觀遊覽／外國からのお客さんのために見學と観光の手筈をととのえる.
長計畫,短安排／長期の計畫を小刻みに割りふりする.

（2）（自然を）改造する.

重新安排河山／山河を新しく改造する.

振り當てる;処置する字典網

相關詞語

安瀾日文翻譯〈書〉（1）川の流れが靜かで,氾濫[はんらん]する様子のない
安樂椅日文翻譯安楽椅子.
安寢日文翻譯〈書〉安眠する.靜かに寢る.
安寧日文翻譯（1）安寧[あんねい]である.穏やかである.確保兩國邊境安寧
安步當車日文翻譯〈成〉車に乗らずにゆっくり歩いて行く.古くは貧しい暮らしに満
安替比林日文翻譯〈薬〉アンチピリン.
安適日文翻譯靜かで心地よい.安適地躺在安樂椅上／安楽椅子にゆったりと寢そ
安樂窩日文翻譯楽しいわが家.気楽な住まい.
安全火柴日文翻譯安全マッチ.
安歇日文翻譯（1）寢る.床につく.（2）休む.寢る