采地黃者

作者:白居易 朝代:唐代

采地黃者原文

麥死春不雨,禾損秋早霜。
歲晏無口食,田中采地黃。
采之將何用?持以易餱糧。
凌晨荷鋤去,薄暮不盈筐。
攜來朱門家,賣與白面郎。
與君啖肥馬,可使照地光。
願易馬殘粟,救此苦飢腸。

詩詞問答

問:采地黃者的作者是誰?答:白居易
問:采地黃者寫於哪個朝代?答:唐代
問:采地黃者是什麼體裁?答:五古
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全

譯文和注釋

譯文
春季不下雨麥子都已旱死,秋季禾苗又遭霜。
等到年底時已沒有了口糧,只好到土裡采地黃。
采來地黃做什麼用?拿它來換取飼口度日的糧食。
大清早就扛著鋤頭出門,直到傍晚時分還採不滿一筐。
拿到它來到富貴人家,賣給養尊處優的兒郎。
把地黃給你的肥馬吃,能使它膘壯有力,毛色光亮。
希望換些馬吃剩的糧食,拿去填塞全家的餓得咕咕叫的肚子。

注釋
地黃:藥草名,曬乾的叫生地,蒸熟的叫熟地。這首詩寫荒年無食的貧苦農民采地黃賣給富貴人家餵馬以謀生,形象地表現出貧苦人民生活不如牛馬。
歲晏:一年將近的時候。
口食:口糧。
易:換取。
餱(hóu):乾糧。
餱糧:泛指飼口度日的糧食。
凌晨:清早。荷鋤:用一側肩膀扛著鋤頭。
不盈筐:采不滿一筐。
朱門家:指富貴人家。
白面郎:指富貴人家養尊處優不懂事的子弟。南朝宋代的沈慶之在一次討論北伐大事時,曾諷刺徐湛之等世族出身的文官說:“為國譬如家,耕當問奴,織當訪婢,陛下(指宋文帝)今與伐國,而與白面書生輩謀之,事何由濟?”這裡借用其諷刺含意。
啖(dàn):給······吃。
“可使”句:是說馬吃了地黃後,膘壯有力,毛色光亮,可以光彩照地。
馬殘粟:馬吃剩的糧食。

詩文賞析

這首詩創作於公元813年。詩人在下邽(今陝西渭南縣內)渭村見到農民遭到春旱秋霜之災後,入冬就斷了口糧,而富貴人家卻用糧食餵馬,為此深有感觸,於是以采地黃者的遭遇為題材,寫下了這首同情貧民疾苦的詩歌。

詩詞推薦

  • 永壽縣君輓詞二首

    秦觀宋代〕廷尉蒙恩後,蘭台就養初。大樁宜更壽,流水遽焉如。鸞錦封花誥,蛛絲網板輿。百年誰考德,琬琰在幽墟。
  • 游山

    鄧肅宋代〕花柳年來不忍春,出郊聊複寫憂熏。天因御史欲飛雨,山為文公卻霽雲。寸舌不須論理亂,一犁安得遂耕耘。憑君
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 重到城東有感三首

    鄭獬宋代〕曾訪花翁醉玉壺,重來花下盡平蕪。東風繞袖應相識,記得當年舊酒徒。
  • 芸隱提管詩來依韻奉答

    陳起宋代〕我詩如折桐,經霜為一空。尚可親時髦,托根日華宮。莫謂背於時,會在春風中。小雨灑清明,又是一番紅。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 過在伯於學中因而留飯

    趙蕃宋代〕種竹栽桃久已成,滋芹折杏尚留情。一官何可占遐志,萬卷懸知有舊盟。得酒更能頻飲我,賦詩未穩每從兄。向來
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 為陳介然題持約畫

    陳與義宋代〕層層水落白灘生,萬里征鴻小作程。日暮微風過荷葉,陂南陂北聽秋聲。
  • 送程給事知越州

    馮浩宋代〕前歲虎符才罷府,此時龍節復行台。江湖遠地雖勞力,大紫中楹正擇才。召伯甘棠歌舊治,并州竹馬喜重來。莫將
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 偈傾一百六十九首

    釋智朋宋代〕諸佛出世,標拍荒郊,達磨西來,冢添新土。保福今日,向拜掃無門處打開一路,冬至寒食一百五。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 頌古一○一首

    釋子淳宋代〕虛堂寂寂夜深寒,攜得瑤琴月下彈。不是知音徒側耳,悲風流水豈相干。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 岳陽道中

    鄭剛中宋代〕客子方憂畏,津亭更寂寥。亂雲藏野寺,積雪覆溪橋。米潤還難買,酤遲轉不饒。梅花有何故,冷笑背寒條。
  • 石湖山居

    顧逢宋代〕幽居入翠微,樂似在松時。野景俱成畫,山行總是詩。黠禽爭浴水,戲鵲倒懸枝。此意誰能識,徜徉只自知。
  • 重疊金(除日立春)

    黃升宋代〕銀幡彩勝參差剪。東風吹上釵頭燕。一笑繞花身。小桃先報春。新春今日是。明日新年至。擘繭莫探官。人間行路
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 再和

    程公許宋代〕一冬已放酒杯乾,三復名章敵露寒。著我瑤林瓊樹里,何須初雪畫江乾。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 歲暮絕句四首

    晁說之宋代〕下惠一時行己志,首陽萬古振人倫。終南不得西山號,歲暮白頭空斷魂。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 題祖廟二首

    孔道輔宋代〕門有詩書不華彩,素王留得好生涯。行人莫訝頻回首,天下文章第一家。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 次韻董三餘約賞月丹瑞香

    陳著宋代〕老仙平日鏈心丹,荏苒光陰百歲閒。隨分種花供冷眼,逢人留酒有溫顏。乾坤只作醒中夢,風月何妨忙處閒。有約
  • 上香爐峰

    白居易唐代〕倚石攀蘿歇病身,青筇竹杖白紗巾。他時畫出廬山障,便是香爐峰上人。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
  • 續潘探花搗衣曲

    鄭會宋代〕白石砧,秋沉沉。家家搗衣燈下補,惟有妾家心最苦。妾初嫁來能幾時,良人從軍今不歸。去時楊花未飛絮,欲著
  • 和樂天重題別東樓

    元稹唐代〕山容水態使君知,樓上從容萬狀移。日映文章霞細麗,風驅鱗甲浪參差。鼓催潮戶凌晨擊,笛賽婆官徹夜吹。喚客
  • 謝蕭和伯見訪

    戴復古宋代〕定交雖日淺,老眼見君深。急誼真如渴,能詩不肯吟。江湖尊白髮,土苴視黃金。野客無邊幅,相看話此心。
    采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文
采地黃者原文_采地黃者的賞析_古詩文