送告八從軍

作者:孟浩然 朝代:唐代

送告八從軍原文

男兒一片氣,何必五車書。
好勇方過我,多才便起予。
運籌將入幕,養拙就閒居。
正待功名遂,從君繼兩疏。

詩詞問答

問:送告八從軍的作者是誰?答:孟浩然
問:送告八從軍寫於哪個朝代?答:唐代
問:送告八從軍是什麼體裁?答:五律
問:孟浩然的名句有哪些?答:孟浩然名句大全

孟浩然送告八從軍書法欣賞

孟浩然送告八從軍書法作品欣賞
送告八從軍書法作品

譯文和注釋

譯文
男子漢只要有一股勇氣,又何必像我讀許多書本。
尚勇武你的確超過了我,多才藝你對我啟發很深。
你將去軍隊中施展才幹,我無事在家裡隱居待聘。
等你我成就了功名之後,我跟你學兩疏回歸山林。

注釋
告八:名字事跡不詳。告當為姓,與郜同。告八,排行第八。
一片氣:一股勇氣。
五車書:是說書讀得很多。
好勇方過我:用《論語》典故,讚揚告八勇力過人。
多才便起予(yú):用《論語》典故,誇獎告八有才而且能對自己有所啟發。起予:啟發我。
運籌(chóu):指謀劃。
幕(mù):指軍中帳幕。這句是說告八將入軍幕中參預機密。
養拙(zhuō):即守拙,指退隱不佳。此句是講孟浩然自己。
遂:成功。
兩疏(shū):指漢代疏廣、疏受叔侄二人。

詩詞推薦

  • 三香圖

    趙文宋代〕梅花瘦而貞,霜磨雪折骨愈奇。山礬清而野,桃李場中不肯移。梅也似伯夷,礬也似叔齊。水仙大似孤竹之中子,
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 周五聲調曲 宮調曲 三

    庾信南北朝〕握衡平地紀。觀象正天樞。祺祥鍾赤縣。靈瑞炳皇都。更受昭華玉。還披蘭葉圖。金波來白兔。弱木下蒼烏。玉斗
  • 兒童以石舟戲於池

    陳著宋代〕浮生已付四宜休,老病光陰黃葉秋。底用燕嬉居畫舫,何妨飄忽悟虛舟。
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 太常引 和

    許楨元代〕池亭荷淨納涼時。四面柳依稀。棹得酒船回。看風裡、沙巾半欹。殘霞照水,夕陽明樹,天付畫中詩。應不負歸期
  • 懷昔

    陸游宋代〕偶住人間日月長,細思方覺少年狂。眾中論事歸多悔,醉後題詩醒已忘。鼉作鯨吞吁莫測,谷堙山塹浩難量。老來
  • 席屋上戲書 歸潛志十

    趙可元代〕趙可可。肚裡文章可可。三場捱了兩場過。只有這番解火。恰如合眼跳黃河。知他是過也不過。試官道、王業艱難
  • 次韻答正老

    強至宋代〕幽歡閒憶去年時,飲量人人灌漏卮。我更典衣邀淺飲,君猶刻燭賦新詩。由來世事都無定,再結朋游未可期。一紙
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 南征敘懷

    高駢唐代〕萬里驅兵過海門,此生今日報君恩。回期直待烽煙靜,不遣征衣有淚痕。
  • 和文與可洋州園亭三十詠 涵虛亭

    蘇轍宋代〕虛亭面疏篁,窈窕眾景聚。更與坐中人,行尋望來處。
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 賢者之孝二百四十首李密

    林同宋代〕事親苦日短,為子願為兄。懇懇報劉語,令不涕泗橫。
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 頌古

    釋道顏宋代〕盲聾喑啞接不得,玄沙枉費閒心力。扁鵲盧醫拱手歸,三人俱是膏肓疾。
  • 感遇十首次韻和黃著作魯直以將窮山海跡勝絕

    晁補之宋代〕鼓吹出西羌,光華動眉額。韃橐望酒泉,面有可憐色。念身匪兕虎,少日四方跡。百計等畫蛇,老大悲故國。
  • 草寮書事

    鄭剛中宋代〕爭巢野鵲口木杪,得友黃鶯棲柳陰。都與老夫供一笑,笑他禽鳥亦勞心。
  • 江上

    王安石宋代〕村落家家有濁醪,青旗招客解祗禂。春風似補林塘破,野水遙連草樹高。寄食舟車隨處弊,行歌天地此身勞。遲回
  • 偈傾一百六十九首

    釋智朋宋代〕人人自有光明在,看時不見暗昏昏。這個豈不光明,一一聞見分明。
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 寄題鍊師

    魚玄機唐代〕霞彩剪為衣,添香出繡幃。芙蓉花葉□,山水帔□稀。駐履聞鶯語,開籠放鶴飛。高堂春睡覺,暮雨正霏霏。
  • 送成都護戎韓舍人

    范祥宋代〕全蜀兵符重,霄宸注念勞。臨戎號人傑,分組得時髦。軍府威名播,齋壇世閥高。歷橋題駟馬,揚旆啟三刀。矍鑠
  • 布金院

    陸游宋代〕萬里西來了宿緣,憑鞭欹帽過年年。山寒院落開爐月,霜重郊原斸芋天。淺碧鱗鱗人度彴,長空杳杳鳥沖煙。夜投
  • 偈頌一百零二首

    釋慧遠宋代〕良宵三月十五,依舊神歌鬼舞。未須三四吐吞,且看七八吞吐。臨濟瞎驢倒跨,雲門 * 眼普。三人證鱉成龜,一
    送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文
  • 古興

    李新宋代〕良人遠行邁,道經折羊腸。五月日如赭,履地猶探湯。濯汗無廣陰,赴渴誰饋漿。去未定還期,隙月知空床。兒小
送告八從軍原文_送告八從軍的賞析_古詩文