送蔡氏

送蔡氏原文

為別既不易，贈言良獨難。

小人各自媚，君子乃憂嘆。

投漆必以膠，合椒必以蘭。

子其寧爾心，失意古所安。

詩詞問答

問：送蔡氏的作者是誰？答：朱多炡
問：送蔡氏寫於哪個朝代？答：明代
問：朱多炡的名句有哪些？答：朱多炡名句大全

注釋

1. 押寒韻　出處：御選明詩卷二

參考注釋

為別

猶分別，相別。 唐 李白 《送友人》詩：“此地一為別，孤蓬萬里征。” 宋 晏殊 《浣溪沙》詞：“為別莫辭金盞酒，入朝須近玉爐煙。”

不易

(1).艱難，不容易。《詩·大雅·文王》：“宜鑒於 殷 ，駿命不易。” 朱熹 集傳：“不易，言其難也。”《論語·子路》：“為君難，為臣不易。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲》：“要知此種文字，作之可憐，出之不易。” 毛 * 《＜中國農村的社會主義高潮＞的序言二》：“對於一些不易看懂的名詞，作了一些註解。”

(2).不改變；不更換。《易·乾》：“不易乎世，不成乎名。” 王弼 註：“不為世俗所移易。”《漢書·哀帝紀》：“制節謹度以防奢淫，為政所先，百王不易之道也。” 顏師古 註：“言為常法，不可改易。” 宋 蘇軾 《仇池筆記·記張憨子》：“冬夏布褐，三十年不易，然近之不覺有垢穢氣。”

贈言

臨別給朋友留下的忠告或鼓勵的話

臨別贈言

小人

(1) 〈方〉

(2) 指子女

養這么一個小人就讓夫妻倆夠操勞的了

(3) 小孩兒

各自

(1) 各人自己

他們各自的家

各自解決食宿問題

各自棄甲投戈。——《三元里人民抗英》

(2) 各方中的每一方

各自多做自我批評

君子

(1) 對統治者和貴族男子的通稱

彼君子兮。——《詩·魏風·伐檀》

君子不齒。——唐· 韓愈《師說》

君子寡慾。——司馬光《訓儉示康》

君子多欲。

(2) 古代指地位高的人,後來指人格高尚的人

不亦君子乎。——《論語》

君子有不戰。——《孟子·公孫丑下》

君子博學。——《荀子·勸學》

花之君子。——清· 周容《芋老人傳》

(3) 對別人的尊稱

君子書敘。——唐· 李朝威《柳毅傳》

君子登山。——明· 顧炎武《復庵記》

同社諸君子。——明· 張溥《五人墓碑記》

君子之後。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

憂嘆

見“ 憂嘆 ”。

亦作“ 憂嘆 ”。憂慮嘆息。《後漢書·皇后紀上·明德馬皇后》：“後常以皇嗣未廣，每懷憂嘆。” 三國 蜀 諸葛亮 《前出師表》：“受命以來，夙夜憂嘆，恐託付不效，以傷先帝之明。” 三國 魏 曹植 《謝妻改封表》：“乃復隨例，顯封大國，光揚章灼，非臣負薪之才所宜克當，非臣穢釁所宜蒙獲，夙夜憂嘆，念報罔極。”《西遊記》第五八回：“老施主放心，莫生憂嘆。”

投漆

比喻情投意合。語出《古詩十九首·客從遠方來》：“以膠投漆中，誰能別離此。” 唐 駱賓王 《冬日過故人任處士書齋》詩：“神交尚投漆，虛室罷游蘭。” 唐 楊衡 《夷陵郡內敘別》詩：“撫懷極投漆，感物重黃金。”

失意

(1) 不能實現自已的意願;不得志

而阿Q總覺得自己太失意;既然革了命,不應該只是這樣的。——《阿Q正傳》

(2) 雙方意見不合

近與天將失意,塞其五山。——唐· 李朝威《柳毅傳》