游西湖

作者:蘇轍 朝代:宋代

游西湖原文

閉門不出十年久,湖上重遊一夢回。
行過閭閻爭問訊,忽逢魚鳥亦驚猜。
可憐舉目非吾黨,誰與開尊共一杯。
歸去無言掩屏臥,古人時向夢中來。

詩詞問答

問:游西湖的作者是誰?答:蘇轍
問:游西湖寫於哪個朝代?答:宋代
問:游西湖是什麼體裁?答:七律
問:蘇轍的名句有哪些?答:蘇轍名句大全

蘇轍游西湖書法欣賞

蘇轍游西湖書法作品欣賞
游西湖書法作品

譯文和注釋

譯文
呆在家不出門已經有十餘年了,從夢中醒來到西湖之上再遊覽一次。
所走地方的市民都爭著詢問,偶然遇到的魚鳥也驚訝猜疑。
可惜周圍沒我和我志同道合的人,誰能夠與我共同舉杯飲酒呢?
回到家中什麼話也不說,掩屏臥躺在床上,只有古人時而來到我的夢中!

注釋
閭閻:指平民。
可憐:可惜。
開樽:舉杯(飲酒)。

詩詞推薦

  • 再和前韻三首

    王炎宋代〕窮巷曾勤特地過,瀾翻舌本落懸河。君方跡未離塵土,我亦身嘗墮網羅。幸有吾曹相爾汝,肯教俗子更誰何。詩成
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 次省齋桂花

    楊公遠宋代〕羨君詩句正而葩,閒對西風賦桂花。可惜分來蟾窟種,如今遍曾野人家。
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 婺源道中午憩

    吳龍翰宋代〕小息吟身古木陰,詩情羞澀錦囊輕。風煙不受人收拾,擔閣行山半日程。
  • 贈相士

    王君謨宋代〕江南橋上相逢處,笑我而今似俗人。要識本來真面目,秋風天地一吟身。
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 賀聖朝

    長筌子元代〕道人幽趣,蕭閒風味,林下雲煙。夜橫琴高隱翠微間,看月印寒泉。逍遙吟唱,還鄉宮調,雪曲無弦。這玄珠收得
  • 次韻蘇公和南新道中詩二首

    晁補之宋代〕山園芙容開,寂莫歲雲晚。公來無與同,念我百里遠。寒飆吟空林,白日下重巘。興盡還獨歸,挑燈古囊滿。
  • 故侯園

    穆修宋代〕池館早來瓦礫存,路傍看取故侯園。身前便作荒涼計,祇樹芳菲不樹恩。
  • 重陽登高偶作

    寇準宋代〕務閒留上客,佳節值重陽。旨酒浮仙菊,清歌繞畫梁。高城明落日,疏樹覺微霜。且盡登臨興,餘歡尚未忘。
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 夢覺見雪

    舒岳祥宋代〕青山白髮最宜看,點綴讕斑著意難。巧付小園渾未了,東風急處又吹殘。
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 從軍行

    謝惠連南北朝〕趙騎馳四牡。吳舟浮三翼。弓予有恆用。殳鋋無蹔息。
  • 群鶴詠

    蕭道成〔南北朝〕八風儛遙翮,九野弄清音。一摧雲間志,為君苑中禽。
  • 獻公佐詩

    崔公佐客唐代〕破額幞頭衫也穿,使君猶許對華筵。今朝幸倚文章守,遮莫青蛾笑揭天。
  • 畫眉郎(好女兒)

    賀鑄宋代〕雪絮凋章。梅粉華妝。小芒台、榧機羅緗素,古銅蟾硯滴,金雕琴薦,玉燕釵梁。五馬徘徊長路,漫非意、鳳求凰
  • 睡起晏坐

    白居易唐代〕後亭晝眠足,起坐春景暮。新覺眼猶昏,無思心正住。淡寂歸一性,虛閒遺萬慮。瞭然此時心,無物可譬喻。本是
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 玉繡球花

    董嗣杲宋代〕淨碾寒瓊色瓣妍,冷陰圍才壓枝圓。錦梭風颺鴛鴦結,翠幄雲攢蛺蝶眠。眩夜似懸綃帳底。拋春如在彩竿前。眼明
  • 寄鄂渚王子文教授

    仇遠宋代〕笑把青藜杖,遠遊黃鶴城。雨消戰伐氣,春生弦誦聲。相從未有約,久別難為情。東望思渺渺,江長秋月明。
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 早下蓬嶺

    陳藻宋代〕煙雲深里日攀躋,嶺上宵眠雨電低。清曉攜筇遵下路,高峰對面與胸齊。
  • 臨江仙 春暮

    善住元代〕燕子穿簾深院靜,畫闌飛絮蒙蒙。砌苔柔綠襯殘紅。問春何處,移在柳陰中。老至十分詩思減,膝間閒理絲桐。曲
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻

    范成大宋代〕小軒今日開窗了。揉藍染碧綠階草。檐佩可憐風。杏梢煙雨紅。飄零歡事少。鬢點吳霜早。天色不愁人。眼前無限
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
  • 轉調蝶戀花/蝶戀花

    沈蔚宋代〕溪上清明初過雨。春色無多,葉底花如許。輕暖時聞燕雙語。等閒飛入誰家去。短牆東畔新朱戶。前日花前,把酒
    游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文
游西湖原文_游西湖的賞析_古詩文