題金廷標畫

題金廷標畫原文

水月中含梅影疏，逋翁兩句寫無餘。

誰知一向深山閟，慘澹精神重晤予。

詩詞問答

問：題金廷標畫的作者是誰？答：乾隆
問：題金廷標畫寫於哪個朝代？答：清代
問：題金廷標畫是什麼體裁？答：七絕

注釋

1. 七言絕句　押魚韻　出處：御製詩四集卷三

2. 去聲

參考注釋

水月

(1).水和月。 唐 劉禹錫 《洞庭秋月行》：“山城蒼蒼夜寂寂，水月逶迤繞城白。” 宋 楊萬里 《夜離零陵留二絕簡諸友》：“思歸日日只空言，一棹今真水月間。”

(2).指明淨如水的月亮。 唐 鄭谷 《南康郡牧陸肱郎中辟許棠先輩為郡從事有寄贈》詩：“夜清僧伴宿，水月在松梢。”《花月痕》第十回：“小飲偶然邀水月，謫居猶得住 蓬萊 。”

(3).水中月影。常形容明淨。 唐太宗 《大唐三藏聖教序》：“松風水月，未足比其清華；仙露明珠，詎能方其朗潤！” 唐 李白 《贈宣州靈源寺仲濬公》詩：“觀心同水月，解領得明珠。”

梅影

梅花之疏影。 宋 汪藻 《點絳唇》詞：“新月娟娟，夜寒江靜山銜斗。起來搔首。梅影橫窗瘦。” 宋 范成大 《次韻同年楊廷秀使君寄題石湖》：“書到 石湖 春亦到，平堤梅影縠紋生。” 元 劉秉忠 《焚勝梅香》詩：“簷外杏花橫素月，恰如梅影在西窗。”

逋翁

(1).避世之人，隱士。 宋 蘇軾 《病中聞子由得告不赴商州》詩之二：“説客有靈慚直道，逋翁久沒厭凡才。” 王文誥 輯註：“逋翁，四皓也，避 秦 隱於 商山 。”

(2).特指 宋 人 林逋 。 明 張景 《飛丸記·盟尋泉石》：“ 西湖 堤畔 逋翁 院，詩和梅花嚼出玄。”參見“ 逋仙 ”。

一向

(1) 向來;從來

(2) 表示行為、情況從上次到現在的一段時間

老陳一向好哇!

(3) 過去的某一段時期

你這一向進步不小吧

深山

處於群山之中,離平原地區很遠的山區

深山寂寂,空谷鳥鳴

今夜要是趕不到山那邊的太陽寨,只有在這深山中露宿了。——《驛路梨花》

慘澹

見“ 慘澹 ”。

精神

(1) 指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋志異·促織》

(3) 指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) 活力;精力

精神飽滿

(5) 活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。