裝簡

裝簡原文

一囊空復爾，客計若為歡。

久矣謀生淺，於今出戶難。

疏交誰可托，冷麵竟羞乾。

且置休相問，回燈語夜闌。

詩詞問答

問：裝簡的作者是誰？答：李之世
問：裝簡寫於哪個朝代？答：明代
問：裝簡是什麼體裁？答：五律

注釋

1. 五言律詩　押寒韻

參考注釋

囊空

謂袋中無錢。 唐 杜甫 《空囊》詩：“囊空恐羞澀，留得一錢看。” 唐 韓愈 《寒食日出遊》詩：“囊空甑倒誰救之，我今一食日還併。” 前蜀 貫休 《送僧游天台》詩：“囊空心亦空，城郭去騰騰。”

客計

客中的生計。 宋 王禹偁 《七夕》詩：“客計魚脫泉，年光蟻旋磨。” 明 邵璨 《香囊記·途敘》：“攜取琴書筆硯，行裝只半肩，客計甚蕭然。” 清 黃景仁 《一笑》詩：“催詩且多料，客計未全貧。”

若為

(1).怎樣；怎樣的。《南齊書·高逸傳·明僧紹》：“天子若來，居士若為相對？” 唐 蕭意 《長門失寵》詩：“不知金屋裡，更貯若為人？” 宋 蘇軾 《和沉立之留別詩》之二：“試問別來秋幾許，春江萬斛若為量？” 清 納蘭性德 《浣紗溪》詞：“身向雲山那畔行，北風吹斷馬嘶聲。深秋遠塞若為情！” 寧調元 《燕京雜詩》：“弦管 燕京 三月天，風沙撲面若為憐？”

(2).怎堪。 唐 王維 《送楊少府貶郴州》詩：“明到 衡山 與 洞庭 ，若為秋月聽猿聲？” 唐 杜甫 《和裴迪登蜀州東亭》：“幸不折來傷歲暮，若為看去亂鄉愁。” 唐 白居易 《重到華陽觀舊居》詩：“若為重入 華陽觀 ，病鬢愁心四十三。”

(3).怎能。《樂府詩集·橫吹曲辭五·隔谷歌一》：“食糧乏盡若為活？救我來！救我來！” 唐 孟棨 《本事詩·情感》：“沙場征戍客，寒苦若為眠？” 宋 范成大 《燕堂書事》詩：“耳邊情話少，笑口若為開？”

(4).倘若。 唐 雍裕之 《江邊柳》詩：“若為絲不斷，留取繫郎船。” 唐 白居易 《春至》詩：“若為南國春還至，爭向東樓日又長。”

謀生

討生活,營求生計

靠土地謀生

我們兩個各自謀生

於今

(1) 至今

車站一別,於今十年

(2) 如今;到現在

冷麵

形容態度嚴峻

貴戚震懼,目為冷麵寒鐵。——《明史·周新傳》

相問

(1).互相贈送。《禮記·雜記下》：“相問也，既封而退。” 鄭玄 註：“相問，嘗相惠遺也。”《國語·吳語》：“王乃之壇列，鼓而行之，至於軍，斬有罪者以徇，曰：‘莫如此以環瑱通相問也。’” 韋昭 註：“問，遺也。通，行賂以亂軍。”

(2).詢問，質問。《水滸傳》第二四回：“那廝一定強不過我！且慢慢地相問他。”

燈語

通訊方法之一。夜間 用燈光的明滅變化傳遞訊息

夜闌

夜將盡;夜深

更深夜闌兮,夢汝來期。——蔡琰《胡笳十八拍》

夜闌更秉燭,相對成夢寐。——杜甫《羌村》

夜闌人靜