驕傲的小雞(歐洲)

小雞正在一個冰塊上打滑梯，聽見在籬笆的一個洞裡傳來了一個輕輕的聲音，“喂，小雞，來滑大滑梯怎么樣？”
小雞從籬笆的洞裡看出去，見到了狐狸。“我母親告訴我別和陌生人說話。”他說。
孤狸大笑說：“很對！但我不是陌生人。你母親認識我，我剛和她說完話。她說你能和我一起玩！”
“那好吧！”小雞天真地說，“但你的大滑梯在哪兒啊？”
“在小山上。”狐狸露著牙笑道。“這是一個極好的滑梯，非常陡，非常滑的。只有勇敢的小雞才敢滑下來。”
“那就是我了！”小雞叫道，“我要讓大家看看我多勇敢。”
“從籬笆的洞裡爬出來，”狐狸說，“我在前面跑，你在後面跟。”然後他跑了。
“別走！”農夫的狗說，他已聽到了他們的談話，“那狐狸要吃掉你的！”
小雞沒理他，他就跟著狐狸上了山。但是山頂上沒有滑梯。只有狐狸在等著吃他！
狐狸正要吃小雞的時候，突然聽到一聲叫喊。是農夫和他的狗，在他旁邊叫了一聲。狗叫醒了農夫，狐狸溜走了，小雞得救了。
“下次，”狗對小雞說，“你應該記住母親的話。”