知了借糧(法國)
知了唱了一個夏天,
窮得家裡沒有米麵;等到颳起西北風,
蒼蠅乾、蟲子肉,
過冬的糧食沒一片!
餓著肚子哪兒去?去找螞蟻老鄰居;問她商借幾粒米,
救救朋友眼前飢。知了低著頭,拱著手,
軟聲軟氣向螞蟻求:
“明年八月前,
一定都還清,
本錢加利息,
絕對不失信!”
螞蟻不大肯賒欠,
這是她的小缺點,
板起面孔問知了:
“夏天裡,
日長夜又短;你難道,
什麼活也沒有乾?”
知了說:
“白天和黑夜,
我為路人唱歌忙!
這事你會不贊成,
我也覺得太荒唐!”
螞蟻說:
“你唱歌,
我欣賞!
好得很,
可是現在你為什麼不再唱?”
0