王子和旅伴（阿拉伯）（2）

　　販子們得知貨物已經落到外人手裡，急忙去見那個商人，願意給他一千元的賺帳，把貨物買過來。商人收了一千元，便叫販子把一萬元的貨價，直接交付給船主。自己卻心滿意足的回來，在城門上寫了一行字：“運用一天的智力，得了代價一千元。”然後帶著錢去向朋友誇耀。
　　第四天，剩下太子。這時，只有太子的主張還沒有實現，所以，他也不推辭地出發服務去了。他來到城門口，便坐著等待命運的降臨。恰巧本地的國王死了，這個國王，既沒有皇子，也沒有可以繼位的皇族貴胄。國葬的那一日。舉國上下，齊聲哀悼。殯儀到了城門口，送殯的人們看見那個太子既不帶孝，也下悲哀。眾人都責罵他，叫他從速走開。等送殯的民眾轉回來時，依舊看見他坐在城門口，當事的人，便把他捉到監獄裡去。
　　第二天，國民開大會討論，如何產生王位的繼承者，議論紛紜，莫衷一是。而且，互相攻擊，彼此猜忌。當中有的人發言道：“昨日送殯的時候，城門口坐著一個少年，行動可疑，恐怕是個奸細，現在關在監獄裡。”眾人都說要把這個少年帶來，詢問他的來歷。
　　王子答道：“我本是法維蘭王的太子，父王逝世以後，王位被我的胞弟奪去了。胞弟為人殘酷，常常存心害我，因此，四海漂流，無容身之地。現流浪到此，暫且安身。”
　　眾人當中有許多遊歷過法維蘭國的人，便齊聲說道：“他的父親是一位非常聖明的君王。他既然是太子，我們何不擁戴他做我們的國王呢？”眾人一致贊同。太子也接受了他們的要求，便登了皇位，做了本國的國王。
　　按照當地的風俗，凡是新王登極，必須乘著白象四處巡遊。這位新國王，也照例要騎象巡遊。
　　新國王騎在白象背上，在那萬人空巷，呼聲如雷的熱烈情況中，一面向民眾還禮，一面就觀察城中的情景。到達城門口時，忽然看見城門上的幾行字，都是他的幾位朋友寫的，反省自身的成就，何止千倍於他的朋友，心裡非常高興，就令人去城門上，加上一行字：
　　勤勞、美麗和才智的成就，以及一切的吉凶，沒有一樣不是定命的。”
　　新國王巡遊以後，轉回皇宮，坐在寶座上，召見他的三個朋友。召見以後，就拜足智多謀的商人朋友為宰相；委任刻苦勞作的農夫朋友管理農務；送給美少年朋友許多財帛，請他到別的地方去，免得人們受他的美麗的誘惑。
　　同時，新國王又召見當地的學者名流，對他們說道：“我的這三位朋友，從今以後，都認識清楚，所有的吉凶福禍，都是定命的。因此，我希望你們諸位，也切實的了解，定命是無所不包的。現在，我所得到的這些幸福，都是定命如此。決不是才智和奮鬥所營謀得到的，更不是用美麗而得來的。當我的胞弟驅逐我出國時，我已成了無以為生的流落者，哪裡會想到來做另一個國家的國王。有美麗的人，有苦鬥的人，有才智的人，在世界上是車載斗量的；但是，定命卻專使一人做了國王。”
　　聽眾中有一人說道：“陛下這一番議論，極有哲理。陛下今天的茉華富貴，就是陛下的信仰堅固，思想超凡所得到的。陛下所說的這層哲理，我們已認清楚，並且，確切地相信。我們感謝真宰，賞賜我們這位賢明的君王，世上最幸福的人民，就是擁戴著賢明的君王的人民。”
　　另有一個人立起來說道：“我幼小的時候，在某貴族家裡做工。過了許久，還沒有什麼發展，心想去謀別的事業。臨別時，那貴族給我兩金鎊的工資。我不願意自己獨享，於是，立下志願，以一半去周濟窮困的人，以一半拿來自己享受，後來，我在街上看見一個獵人，手裡拿著一對戴勝鳥，一時動了惻隱之心，想買這對戴勝鳥放生，因而問獵人道：‘這對鳥要多少價錢屍獵人答道。‘實價兩金鎊。’我給了他一金鎊，他始終不肯賣。我想只買一隻呢，又恐怕這兩隻烏，原是一對夫婦，拆散了它們的姻緣，於心不忍。