老人和驢子（法國）

一個騎著驢子的老人在路上看到有塊地里長滿了花草，
他解開了自己的牲口，那頭灰驢立刻就向嫩草飛奔而去。
他在那裡打滾，磨蹭，搔撓，
蹦跳，歌唱，吃草，
結果把很多地方蹭得沒留下一根草。
這時敵人忽然來到了，
“我們快逃，”老人這樣說。
“為什麼？”那放蕩不羈的畜生回答他，
“難道別人會給我加上雙鞍？給我馱上雙倍的負擔？”
“不，”老人說完就立刻逃跑。
“我歸誰，”驢子說，“那和我又有什麼相干？你逃吧，讓我留在這裡吃草。
我們的敵人，也就是我們的主人，
* 脆把這點向你挑明了。”