公羊和獅子（印度）

在某一個樹林子裡，有一隻從羊群里跑出來的公羊。它就帶著它那一脖子長長的鬃毛、它的角和它那結實的身子，在樹林子裡東遊西逛。有一次，在這個樹林子裡，它給一隻獅子看見了，獅子前後左右都是野獸。獅子以前從來沒有看到過這樣的動物：它身上的長毛向四下里豎著，身子究竟是什麼樣子，都看不清楚；獅子看了以後，心裡直哆嗦，它害起怕來，心想：“這傢伙一定比我的勁頭還大！因此，它才敢大模大樣地在這裡逛來逛去。”它這樣想過以後，就慢慢地離開這裡了。過了一天，獅子看見公羊在林子裡的空地上吃草，它想道：“怎么，這傢伙吃草呀！那么，它的力氣也應該是同草相當的。”這樣想過以後，獅子立刻撲上去，把公羊殺死。