善待哈里發的黑人(2)
伊卜拉欣仔細地觀察著黑人的一舉一動,認為他對自己並無敵意,便放心地按他的要求自己動手,做出了一桌可口的飯菜,因為連日來他一直坐臥不安.茶飯難咽,到了黑人家中得到黑人的善待,心中頓時覺得踏實多了,食慾大增,便坐到桌前,狼吞虎咽地吃起來.那黑人只是肅立在一邊,看著他又吃又喝的.伊卜拉欣快要吃飽了,才察覺黑人還沒有吃喝呢,便召喚他一塊兒吃喝.那黑人卻不動,只是說他自己是卑微之人,不配與他平起平坐.伊卜拉欣趕忙說:
你是這家裡的主人,我是你的客人,你應該坐下來與我一起吃喝才對呀.
這樣,黑人才坐在桌子的一端,吃喝起來.倆人吃飽喝足後,黑人走進裡屋,取出一把新琵琶,遞給伊卜拉欣,說道:
我原本是沒有資格求你給我彈唱的,可是我現在搭救了你,可以向你索取報酬的.如蒙不棄,請你讓我領略一下你的歌喉,那是再好不過的了.
伊卜拉欣聽了黑人的話,覺得很奇怪,問他:
你怎么知道我會彈唱呢?
黑人直言不諱地說:你本人比你的歌喉更被人所熟知呢,我知道你是伊卜拉欣,我還知道你正在被當今哈里發邁蒙以十萬金幣的高價懸賞捉拿.通緝呢.現在好了,你在我家裡,你是安全的,這裡沒人捉拿你.
聽了黑人的話,伊卜拉欣十分感動,認為一個卑微的下等人卻具有如此博大的胸懷,為人如此豪爽.仗義.他接過琵琶,嫻熟地調好弦,用充滿了憂愁.幽怨的聲調,低聲邊彈邊唱道:
想當年約瑟夫被俘做奴隸,
身陷囹圄飽嘗了鐵窗風味;
冥冥中他蒙受安拉的護衛,
最終獲自由重回父親懷裡;
如今祈求安拉對我垂憐,
使我與妻兒重逢不離去;
堅信安拉主宰宇宙天地,
所有一切都不敵其權力.
黑人聽了伊卜拉欣的彈唱,高興得像個孩子似的手舞足蹈起來,幾乎難以自制.伊卜拉欣的音色太優美了,平時他在家中吩咐僕人辦什麼事時,說的話人人聽了都不禁喜笑顏開.黑人覺得他唱得悅耳動聽,也激發了他自己的情緒,便躍躍欲試,也想一展歌喉,便說道:
你唱得實在是太動聽了!我對音樂是個外行,可是聽了你悅耳的歌唱,我按捺不住自己快樂的情緒,也想唱一曲,不知你是否允許?
伊卜拉欣陷入快樂的氛圍中,忘掉了一切煩惱與愁苦,欣然說道:
你唱吧,你的落落大方.禮貌.慷慨,給我留下了很好的印象.
黑人拿起琵琶,邊彈邊唱道:
我深感夜長難寐的苦楚,
他卻抱怨良宵為何短促?
睡魔在他們的眼瞼常駐,
卻不肯在我的身上逗留;
我為冷寂的長夜而憂愁,
他卻在盼月色早些光顧;
如果我們共把歲月苦度,
失眠之苦也使你難忍受!
想不到黑人會唱得這么好,伊卜拉欣聽了情緒激動起來,他笑著誇讚黑人道:
你彈唱得真是美極了!你那優美動聽的彈唱消除了我胸中的鬱結,你的想像既豐富又細膩,彈奏技術既嫻熟又高超.告訴你,我還沒有聽夠呢,你能不能再彈唱一首給我聽聽呢?
0