讓路給鴨子

　　馬洛得夫婦是一對鴨子，他們正在尋找一個可以安家的地方。
　　每次當馬洛得先生看中一個地方時，他的太太總是不滿意。不是這兒有狐狸啦，就是那兒有烏龜。於是，他們就一直飛呀飛，最後他們飛到了波士頓。
　　波士頓有一個公園，那裡有一個很好的水塘，水塘中間還有一個小小的島。“這地方過夜挺不錯的。”馬洛得太太說。於是，他們就飛了下來。
　　第二天早上，他們在水塘里用早餐。可是水塘里的食物並不多，就在他們準備起飛到別的地方去時，一隻巨大的天鵝船駛過來，上面坐滿了遊客。有些人看到這一對鴨子，就扔了一些花生給他們吃。於是，鴨子夫婦就一路跟隨著遊船，一路吃著花生。這一頓早餐比剛才的要豐盛多了。
　　“我喜歡這地方。”馬洛得太太搖搖擺擺地爬上了岸。“為什麼我們不在這兒建起我們的家呢？這兒既沒有狐狸也沒有烏龜，而且還有花生吃。”
　　“太好了。”馬洛得先生真高興太太終於找到了一個滿意的地方。可是——天！岸上怎么會有那么多帶輪子的東西呀？在這兒他們怎么生小寶寶呢？
　　不過沒關係，他們在離公園不遠的查爾斯河那邊發現了一個好地方。於是選擇了靠近水邊的灌木叢築好了舒適的窩，準備下蛋。也就在這時，他們開始脫毛，翅膀上的舊的羽毛慢慢掉落光了，一直要到新的羽毛長出來，他們才能再次飛上天。
　　當然，他們游泳是沒有問題的。一天，他們又游到了公園裡。在河岸上，他們碰到了一個叫邁克的警察，邁克餵他們花生。從這一天起，馬洛得夫婦就天天去拜訪邁克。
　　在馬洛得太太生了八個蛋後，她就不能再去拜訪邁克了，因為她要使蛋保持溫度。只有在喝水、數蛋的時候，馬洛得才稍稍離開一下她的蛋寶寶們。
　　終於，八隻可愛的小鴨子出來了。馬洛得夫婦心裡別提有多自豪了。撫養八個孩子是一件責任重大的事，每一天，他們都從早到晚地忙碌著。
　　有一天，馬洛得先生決定去查看一下他們居住的河流下游的情況。臨走前，他嘎嘎地說：“照顧好孩子們，一個星期後我們在中心小島上碰頭。”
　　“放心吧，我知道怎樣帶孩子。”
　　馬洛得太太教小鴨子們游泳、潛水，教他們怎樣排成一隊走路，教他們如何躲避腳踏車、機車等一切帶輪子的東西。
　　孩子們學得很快，她非常滿意。一天早上，她說：“來，孩子們，跟著我。”話音剛落，小鴨子們就排好了整齊的隊伍。馬洛得太太領著小鴨子們走進了水裡，朝著對岸游去。
　　他們搖搖擺擺地上了岸，搖搖擺擺地走向馬路。馬洛得太太邁開鴨步，準備橫穿馬路。“嘟嘟，嘟嘟——”汽車的喇叭響起來，“嘎嘎，嘎嘎！”鴨太太毫不示弱。“嘎嘎，嘎嘎，嘎嘎！”所有的小鴨子也跟著叫起來。
　　汽車不停地叫“嘟嘟，嘟嘟”，鴨子不停地叫“嘎嘎，嘎嘎”，好不熱鬧！
　　邁克跑過來了，他用標準的交通警察的手勢把汽車擋住了，然後示意鴨子一家先過馬路。等鴨子們安全到達馬路對面後，邁克趕緊跑到崗亭呼叫總部： “總部，總部，有一家鴨子正沿著馬路過來。”