小國王讓（7）

　　“我要到父王的王宮裡去！”於是她的願望立即實現了。
　　現在究竟誰又當了傻瓜？當然是勃拉斯·捷爾村的讓！早晨，他睜開眼睛，已經看不到斗逢、錢袋和公主！
　　“啊喲，你這個笨蛋！啊，你這個傻瓜！你真的象鳥王碰到捕鳥人一樣——完了！難怪人們叫你做鳥王！你這個人啊！”士兵說完，就打起自己的耳光。他打了幾下，心裡舒服了一些，他看了看四周，想：“我到了什麼地方？”他站在樹下，樹上長著金色的李子，他吃了一顆、兩顆，突然頭上長出了兩隻角。他自言自語地說：
　　“難怪那個女人要偷我的東西，把我當傻瓜了，現在連魔鬼也來跟我作對，送給我兩隻角了！”
　　鳥王心裡想不開，肚子又餓了，他看到附近的一棵樹上，結著綠色的果子，心裡想：“總不會有更大的災難臨到我頭上吧！”他爬上樹，就摘綠果子吃，他吃了一顆、二顆，感到頭上的角沒有了。鳥王高興得跳起來，說：
　　“公主，你不要高興得太早！我只要一找到你，就要同你算總帳！”
　　鳥王用蘆葦編了兩隻籃子，一隻籃子裡裝金李子，另一隻放綠果子。他拎著兩隻籃子往東面走，穿過森林，越過田野，走過荒蕪的沙漠，士兵的制服破了，結實的鞋子穿壞了，鬍子長到了膝蓋上，但李子、果子還是新鮮的，好象昨天剛從樹上摘下來。
　　鳥王終於走到海邊，在一隻船上當了水手，這船開往佛來米王國。過了整整一年零一天，星期日，他在祖國海邊上了岸。他換上了海邊商人穿的衣服，買了一張小桌子，放在王宮門口，叫道：“李子！熟透的李子！”桌子四周圍了一群人，人們都非常好奇。
　　“四月里有李子？真是怪事！你賣幾個錢一顆？”
　　“五十個金幣一顆！”。
　　“五十個金幣買一顆？你瘋了！”顧客們罵了幾句，就走散列多維娜公主看見人群，問：
　　“那裡發生了什麼事？”
　　“一個沿海小販在賣熟的李子。”
　　“我想買幾顆。”公主說，於是，她走到小販面前，但她沒認出鳥王，因為鳥王穿了沿海人的衣服，蓄了大鬍子，根本不象一個勇敢的士兵了。
　　“你的李子怎么賣？”
　　“五十個金幣一顆。”
　　“五十個金幣一顆！這李子有什麼特別好的，要賣那么高的價！”
　　“這種李子有魔力，誰吃了，誰就永遠年輕漂亮。”
　　“我全部買下來！”公主叫道，於是她就數李子，數好後，又從袋裡摸出錢袋，從裡面一次又一次地倒出金幣，直到同李子的價錢相等為止。
　　“好吧！現在這種神奇的李子都是你的了！”鳥王說。
　　公主忍耐不住，馬上就想吃一顆，但鳥王抓住她的手說：
　　“吃這李子時，不能讓別人看見，否則神力就沒有了。”
　　公主急忙趕到王宮裡，她的女僕幾乎跟也跟不上她。鳥王看到公主離去，心裡暗暗笑了一下說：“現在必須趕快變換外形！”他在舊貨攤上，買了一件醫生的舊衣服，穿在身上，剪去大鬍子，就等著事情的發展。
　　公主趕走了女僕們，就鎖上房門，坐在鏡子面前，吃起李子來了。她吃了一顆，兩顆，看到額上竟長出了兩隻又細又尖的角！
　　“啊喲！快來人哪！救命！”公主大聲呼救，角卻越長越大了。
　　“抓住他！抓住他！打死他！”公主瘋狂地叫道。
　　國王聞聲趕來，看到如此情景也不覺一驚，但只得安慰女兒說：