傷疤臉（2）

　　“噢，太陽神，保佑我吧！”他一邊走，一邊默默祈禱著。
　　他爬山涉水，一連走了好多天。一路上只找些野果、樹根充飢。有一天，他在路上看到一張精緻的弓和幾支箭，但是他並沒去碰這些弓箭，而是小心翼翼地繞了過去，繼續朝前走。後來，他遇到一位年輕人，這是他有生以來見過的最出眾的美男子。這位青年披著長長的頭髮，衣服很考究，是用精緻的獸皮縫製成的。年輕的陌生人問：“你一路走過來可曾看到我的弓箭？”
　　“不錯，”傷疤臉說，“我看到的。”
　　“但你沒碰過它們？”年輕人問道。
　　“沒碰。我想是誰放在那兒忘記拿了，所以不便去把它們撿起來。”
　　“你可是規矩人哪！這很好，”年輕人說，“你叫什麼名字？”
　　“傷疤臉。”
　　“你現在上哪兒去？”
　　“去看太陽神。”
　　“我的名字叫晨星，”年輕人說，“太陽神是我父親。跟我走吧。我會領你到我們住的帳篷那兒去的。”
　　不多一會兒，他們來到了太陽神的帳篷跟前。帳篷很大，上面繡有奇禽異獸的圖象。晨星說：“別害怕，我的朋友。”
　　他們走了進去。帳篷里坐著位婦人，那是晨星的母親——月神。她給了傷疤臉一些吃的東西。“你為啥要離開自己人，千里迢迢地上這兒來呢？”
　　她問道。
　　“我想同世界上最美麗的姑娘結婚。這次我來，就是請求太陽神把她許配我。”傷疤臉回答道。
　　這時候，太陽神回家來了。太陽神走到帳篷門口突然站住了，說：“我聞到有生人氣味。”
　　“不錯，爸爸，”晨星說：”有個很不錯的小伙子看你來了。我知道他為人忠厚，因為他在路上看到了我那漂亮的弓箭，卻沒有去動。”
　　太陽神走進帳篷，坐定了身子。“現在你說吧，找我有什麼事？”他問。
　　“我來這兒，是向您請求，請您同意把那位世界上最美麗的姑娘許配給我。”
　　傷疤臉說，“我向她求婚，她很高興，但是她告訴我她是屬於您的，請您幫助我。”
　　“那就把她許給你吧！她是你的了。”太陽神說，“我知道她是個好心腸的女子，而好心腸的女子總是受到我太陽神保護的。她們，還有她們的丈夫、孩子，都會長命百歲的。”
　　太陽神在小伙子的臉上敷上一層烈 * ，傷疤立刻消失了。
　　傷疤臉動身回家之前，月神贈給他幾件華美的衣服。她一面流著淚一面和他吻別，並且管他叫“我的孩子”。晨星指給他一條回家去的近路。傷疤臉回到營地，年輕人都驚訝不已。他穿著精美的皮衣，還帶著晨星贈給他的神弓和箭。有些小伙子嚷了起來：“窮光蛋傷疤臉回來啦。可他現在不窮啦。”
　　所有的人都跑出帳篷來看他。“這一陣子你上哪兒去了？”他們問，“你從哪兒搞來這么多漂亮的玩意兒？”
　　他顧不上回答他們的問題，因為那位美麗的姑娘就站在人群之中。他對她說，“路途是遙遠的，但我還是找到了太陽神。”
　　她看到他臉上的傷疤已經消失了。
　　“太陽神說，你可以做我的妻子。太陽神很高興。”他說。
　　於是，他們結婚了，太陽神賜給他們長壽。他們從來不生病。到他倆很老很老的時候，一天早晨，他們的孩子前來叫喚他們：“醒醒吧！該起來吃早飯啦！”但是他們沒有回答。前一天夜裡，他們的靈魂已悄悄地飄遊到沙丘那兒去了。