三袋話(2)
“不要緊!一切都會好轉的。你多收集些鐵,給我送來。”
老頭兒做好了一座大鐘。這鐘的機器是由坐在裡面的人開動的。老頭兒把青年安置在鍾里,運到市場上去賣。可汗的僕人們看見了,連忙向可汗報告。可汗吩咐他們買下大鐘,把它放在塔里的女兒那裡。一切都很順利。夜裡,青年悄悄地從鍾里走出來,拿到了國璽,重新又躲在鍾里,然後把鍾弄停了。
可汗見鍾壞了。就把老頭兒叫來;老頭兒看了看鐘說,這座鐘只能拿回家去修理。老頭兒把鍾運回去,把青年放了出來,又在鍾裡面裝上新機器。
青年把國璽拿出來的時候,可汗非常驚訝。他很不願把女兒許配給這個平凡的小伙子。他苦苦思索著第三樁事情。最後,他終於想出來了,就說:
“這裡有三隻口袋。你要用說話來裝滿它們。”
老百姓知道了這件事,都想聽一聽這個青年究竟怎樣用話來裝滿這些口袋。可汗來了,顯得很高興。青年走在前面,拿著一隻口袋,開始說了:
“有一天,我放著兔子,有一位可汗來到我面前,向我要一隻兔子,我對他說……”
“夠了!夠了!”嚇慌了的可汗打斷了他的話,因為青年就要說出他跪在地下的事。一口袋就這樣裝滿了。
青年拿起了第二隻口袋說:
“第二天,可汗又來了,向我要一隻兔子,我回答說……”
“妙極了,妙極了!”可汗插嘴說,因為他害怕青年說出他和狗親嘴的事。第二隻口袋就這樣也裝滿了。
青年繼續說:“第三天,可汗的女兒來了……”
“唔,我認為第三隻也裝滿了。”可汗打斷了他的話,青年就這樣完成了第三樁事情,不管可汗願意不願意,都應該把女兒嫁給他。但是青年拒絕了:他不願意娶愚蠢的可汗女兒做妻子了。
①國璽xǐ:這裡指可汗的印。
0