希梅克弗利薩克的魔琴（6）

　　第二天全城都在議論希梅克的奇遇。市參議先生們帶著不相信的神情聽著這個故事。商人、手藝人和船員們驚訝地點著頭。只有在天鵝紅塔下賣魚的小商販卡塔日娜沒有大驚小怪。
　　“我知道，”她對教母巴爾巴拉喊道：“為什麼希梅克能使那些兇惡的狗變得溫順起來。因為糧倉島上的狗都是魔鬼變的！只有魔法才能降服它們！
　　我跟您說，只要革但斯克還是革但斯克，人們就會世世代代將這把魔琴的故事傳下去。”
　　格但斯克的小商敗沒有說錯。城市經歷了許多個世紀，經歷過無數次狂風暴雨。那些古老的牆壁、古老的樓房曾經都變成過瓦礫堆，但是在格但斯克的街道上一直流傳著關於糧倉島上惡狗的故事，流傳著關於希梅克·弗利薩克的魔琴的故事。