右肩擔太陽左肩擔月亮的男孩(2)
幾天后,國王為了想知道星辰預示他的兒子有什麼樣的的命運,所以就請了星相家來,叫他看看天上的星是如何排列的。星相家看了一下天空,沉思了一會兒,然後卑躬屈膝地說:
“國王,請不要發火!小王后給你生下的不是兒子,是空前的怪物。”
國王一聽,臉馬上陰沉下來,他不相信星相家的預言,焦急地等著兒子的降生。
第九個月結束了,老王后們買通了接生婆,叫她在小王后養孩子時召喚她們一聲。
盼望的這一天來臨了。在小王后的房間裡,來了她的六個對手、一個接生婆。國王在隔壁房間裡,不斷派人去問,王后是否生養了。
後來,終於生下了一個非常漂亮的男孩子。接生婆一抱在手裡,嬰兒右肩上的太陽、左肩上的月亮就以自己眩目的光芒照亮了四周。這時,大王后抓住孩子,用破布一包,塞給接生婆,叫接生婆馬上把孩子抱出王宮,扔到池塘里去。另外,在小王后床上放一塊木頭,代替孩子,再派人告訴國王說,王后給他養的不是兒子,而是一塊木頭。
國王聽了她們的謊報後,氣得兩眼發黑,憤怒得失去了理智。他可以忍受各種各樣災難,但忍受不住這種恥辱。國王命令把小王后從王宮趕到牲口棚里去,他自己卻回到房裡,一連十二天沒有吃飯。
小王后在牲口棚里的生活是非常苦的。但是無論是自己被趕走的恥辱,還是繁重的勞動都不如她想到孩子時那么痛苦。
不過,她的孩子命里注定是不會死的。接生婆把他扔入池塘時,一條大魚馬上接住,吞進肚子裡。於是,孩子就住在魚的肚子裡。魚象母親一樣,關心他,餵養他,使他長大。魚自己要吃東西時,就把孩子放出來。孩子躺在岸上,右肩上的太陽和左肩上的月亮向四周發出光燦奪目的光芒。
後來,有一個王后發現這種光,知道孩子還活著,於是王后們暗中打聽是誰隱藏了孩子。她們看到池塘里有一條大魚,在自己吃食時,把孩子放出來,然後又藏在自己肚子裡,在水中不見了。
“好,你這個恩人,你等著吧!”大王后叫道,“你要為自己的行為付出代價了!”
於是,國王的妻子們去見王宮的主要醫生,買通了他,答應給他一大筆錢。
晚上,大家都睡了,王宮裡女人們住的房間裡發出了可怕的叫聲。國王嚇得非同小可,下令叫醫生來,問他是什麼鬼在折磨他的妻子。過了一會兒,醫生跑來報告國王說:
“國王啊,花園的池塘里有一條大魚,它就是剛才不安的原因。因為它不是真魚,是披著魚皮的魔鬼。要救你的妻子只有一個辦法:儘快把這怪物殺死,用它的血給王后們擦身子。”
天一亮,國王就立即下令去捉池塘里的大魚。
這條魚根本不是普通的魚。它知道了王后們的陰謀,知道自己將無法得救了,它就開始想如何保護孩子,把他交給誰。它終於想起在王宮馬廄里有一匹飛馬,魚叫馬到池塘里來,把全部事情都向它說了:它怎樣救了孩子,怎樣把他養大,而現在王后們又怎樣想害死他,等等。然後,它把孩子委託給飛馬,叫馬象對待自己的孩子一樣關心、撫養他。
早晨,王后的僕人們來了。他們在他塘里撒了網,拖上來一條大魚,接著,把魚抬到王宮裡,剖開了肚子,但是,肚子裡一無所有。王后們知道,魚欺騙了她們,把孩子藏了起來。不過,她們不知道該到哪裡去找孩子。
從這以後,飛馬撫養著孩子,對他的關心不比魚差。它也把孩子藏在肚子裡,所以它趁大家睡著時,才在夜裡吃食物。但是,過了不久,人們發覺馬廄里有一匹馬,不吃任何人手裡的食物。關於這匹馬的怪事傳開了。王后們知道事情不簡單,就叫僕人們監視這匹馬,他們看到這匹馬一到半夜,大家都睡著時,它就把孩子放在地上,自己吃草或吃糧食,然後又把孩子吞下肚去。僕人們把這一情況馬上報告了王后。
0