貝羅娜（2）

　　國王對二兒子說。
　　二兒子等傍晚一到，便同他的朋友們拿著葡萄酒、烤肉來到花園，準備通宵不睡。他們點燃了篝火，又喝又吃，像過節似的熱鬧。“朋友們，”王子說，“誰第一個摘下金蘋果，我把自己最珍貴的戒指送給他！”“要是這樣的話，”另一個說，“我把自己的金劍送給他！”“我把飾有珍貴羽毛的帽子送給他！”第三個人說。“行啊！行啊！”大家異口同聲地表示贊成。
　　他們把戒指、寶劍和羽毛帽放在一起，準備送給第一個摘下蘋果的人。
　　臨近半夜時分，大樹開始發綠，然後開花，再後結出小果子，果子看著看著就長大了，已經能清楚地看到樹葉叢中一個個的大蘋果。小伙子們紛紛向大樹靠攏。“再等一小會兒，蘋果就熟透了。”王子悄聲說。過了一小會兒他便喊道：“現在摘吧！朋友們，誰第一個摘下它呀？”
　　大家像瘋了似的奔向蘋果樹。突然，朝他們撲來一股嚴酷的寒氣，凍得他們滿臉通紅，腳下的地面也結成了冰，他們每走一步都摔倒在地上。漆黑籠罩著大地，他們所有人都凍僵得不知發生了什麼事。沒過多久，黑暗消失，氣溫回升，冰也化得無影無蹤，明亮的天空，重又高掛著星星和月亮。小伙子們朝樹上一瞧，連一個蘋果影子都沒見著。他們灰心喪氣地收拾好東西，沒精打采地離開了花園。
　　國王已在等候他們。他通夜沒有睡覺，一心一意只想著惹人愛的蘋果。
　　“是怎么回事啊，兒子？”國王問道。“不知道。”王子回答說，“到半夜突然降下嚴寒，我們在冰地上腿都差點兒摔斷了。”國王聽了驚訝不已，一個勁兒地搖著頭。
　　他非常憂傷，因為他知道，一切努力都將徒勞。
　　“誰愛摘去就讓他摘去吧！”國王說。這會兒，最年輕的王子，這位英俊的少年要求去守蘋果樹。“別去了，兒啊，你不是已經瞧見哥哥們看守的下場了嗎？”國王說。小王子卻說：“他們不順利，興許我的運氣能好一點哩！”
　　時近黃昏，小王子便走進了花園，可是只有他一個人。他什麼別的也沒帶，只帶了那支他常愛吹著玩的小笛子，在離蘋果樹不遠的地方躺了下來。
　　夜晚十分寧靜，連樹葉都紋絲不動。這時，小王子開始吹奏笛子。起初節奏很慢，後來越吹越快，越吹越快。王子吹呀吹呀，時而像在渴求什麼，時而他的心仿佛要炸裂，時而又像勇氣倍增，到後來，又仿佛在他的每一條血管里都沸騰著歡樂，吹得高山谷地傳來了陣陣回聲。
　　快到半夜時分，樹葉綠了，緊接著蘋果花兒開了，結出一個個小果子來，很快這些小果子便變成了金蘋果。小王子看了一眼蘋果樹，可是沒有中斷吹笛。他對這些漂亮的果子看得越久，他吹奏出的歌曲便越動人。半夜裡，一位身著衣裙的金髮姑娘突然飛到樹上，還有五十位美麗的小姑娘隨她一道，她們動手摘起蘋果來。小王子看著看著，目光不捨得從金髮姑娘身上移開，他從來沒有見過這樣美麗的姑娘。他停止了吹奏，甚至屏住了呼吸，只顧目不轉睛地望著她。