戈拉的三個兒子（4）

　　“從附近那條很深的湖裡給我捉一隻黃頸綠鴨。這是你要作的第二件事。
　　“從山腰那邊多岩石的黑池子里，捉一條有銀尾巴的白肚紅鰓鱒魚給我。這是你要作的第三件也是最後一件事。”
　　於是，棕褐色的皮膚高姆漢沒有停留，就朝那座高山走去，著手去做他要作的第一件事。他看見那隻長著細長腿的獐子高高站在一座懸崖上，就馬上動身去追捕。他奔跑的速度非常快，他的腳底蹬得塵土飛揚，可是他還是沒法子接近它，他站在一個小山頭上，獐子卻遠離他有五個小山頭那么遠。
　　“哎呀！”高姆漢叫了起來，“我有獵狗的四條腿就好啦！”
　　這話剛從他嘴邊脫口而出，就有個什麼東西一下子跳到他身邊，原來是一隻氣喘吁吁的善於追捕的獵狗蹲在那兒。
　　“高姆漢，烏鴉命令我為你追捕那隻長著細長腿的獐子，”獵狗說，“因為你把餅分給它吃了。”
　　獵狗飛快跑開去了，不多一會兒就回來了，把一隻長著細長腿的獐子放在高姆漢的跟前。於是，高姆漢把獐子掛在肩上，開始朝有黃頸綠鴨的深湖走去。那黃頸綠鴨在他頭頂上空高高地飛翔著，離開他遠遠的，他叫喊道：
　　“呃，我有象飛鳥那樣的翅膀和尖利的眼睛就好啦！”
　　黑烏鴉自己立刻從天而降。
　　“高姆漢，我去把那隻綠鴨給你捉來，”黑烏鴨說，“因為你對我很和善。”
　　黑烏鴉高高地飛走了。過了不多一會兒，那隻黃頸綠鴨掉落在高姆漢面前的地上。高姆漢的背上背著獐子，一手提著鴨的頭頸，朝山腰那邊在水裡游著的白肚紅鰓銀尾巴蹲魚的池子走去。他安坐在一塊平坦的石頭上，使出他熟練的釣魚技巧，可就是捉不到它。
　　“是的，我需要水獺！”高姆漢叫道，“它能在河裡游泳，潛水。”
　　忽然間，一隻皮毛油光光的黃褐色水獺出現在他的身旁，說道：“高姆漢，因為你可憐黑烏鴉譏餓，它命令我來給你捉紅鰓蹲魚。”
　　水獺潛入水池裡，不多一會兒.它就從石頭後面捉住了鱒魚，鑽出水面來交給高姆漢。
　　高姆漢帶著獐子、綠鴨和銀尾巴鱒魚，勝利回到老頭兒的住屋。
　　“你要我辦的三件事，我已經完成了，”他對老頭兒說，“根據你的應諾，你現在就把我親愛的哥哥和可愛的妹妹還給我吧。”
　　老頭兒看到高姆漢帶給他的戰利品，驚奇起來。
　　“啊，孩子，”他說，“你名叫高姆漢，是一個高尚的人、善良的人。
你兩個親愛的哥哥，還有你那位在山上的妖霧中消失不見的可愛的妹妹，都在我的魔法控制下，我答應過，一定還給你。”
　　頃刻間，黑皮膚亞爾丹和紅皮膚盧艾斯的身體，重新活動起來。他們倆緊緊擁抱著高姆漢。他們有生以來還從沒有顯得這么高興和得意過。當他們的黃頭髮妹妹活蹦亂跳地出現在他們面前時，他們那股高興勁兒，就更加難以形容啦。
　　他們兄妹四人立即站了起來，啟程回到他們父母的住處去。臨行時，老頭兒站在門口，在他們的身後叫喊著：“再見，祝你們一路平安！”
　　那天，在多風暴的卞南山上的小小牧羊棚里，整個屋子充滿著快樂和歡笑。