一雙金腳（4）

　　“大鳥，你找我有什麼事？”
　　“波捷比爾鐵匠，我給你帶來了你的女兒、蛇王的訊息！”
　　“大鳥，你快說，你帶來了我女兒的什麼訊息？”
　　“我不是鳥，是你過去的徒弟讓。我在可怕的黑塔里受了七年苦，我睡了七年光地板，天空當屋頂。我喝了七年髒水，吃了七年硬如煤、苦如膽汁的麵包，你的女兒一連折磨了我七年，今天我殺了它的頭！”
　　鐵匠叫了起來，聲音象一隻受傷的鷹。
　　“波捷比爾鐵匠，訊息還沒完！你從來不是人！你的 * 已在我的腰上了，你永遠當水獺吧！”
　　鐵匠潛入水下，以後就沒有一個人看到鐵匠了。
　　讓飛到了故鄉。他降到地面上，收起金翅膀，敲了敲自己的家門。
　　“誰深更半夜敲門？”
　　“媽，是我！您的兒子讓！”
　　寡婦開了門，高興的眼淚奪眶而出，說：“孩子，你離家已七年了，我以為你已死了！”
　　“媽，我活著，活著！”
　　母親抱住兒子頭頸，一看到他腰上的 * ，嚇了一跳問：“孩子，這是什麼？”
　　“這是波捷比爾村鐵匠的皮，他不是人，是妖怪。他害死了七個徒弟，也要想害死我。我報了仇，我偷了他的 * ，乘他變成水獺時，讓他永遠成為水獺了！”讓說完，把鐵匠的 * 丟進熊熊燃燒的爐子裡燒掉了。
　　皮發出明亮的火光，不一會兒就全燒光了。
　　讓馬上吃了點東西，吻了母親說：
　　“媽，我馬上回來，回來時不是一個人。”
　　“孩子，你同誰一起回來？”
　　“我同未婚妻惹娜一起回來，媽。”
　　“她不是德·弗爾馬貢侯爵的女兒嗎？”
　　“是啊，媽！”
　　第二天在拉柯丹村里舉行了婚禮。
　　讓和惹娜生了十二個兒子，個個都好象精選出來似的。讓和惹娜活到了很高的壽數，在同一天離開人間。關於“金腳”首飾匠的精巧手藝的榮譽一直傳到現在。