狼和七隻小山羊(2)
老山羊最後傷心地哭著走了出去,最小的山羊也跟著跑了出去。當它們來到草地上時,狼還躺在大樹下睡覺,呼嚕聲震得樹枝直抖。老山羊從前後左右打量著狼,看到那傢伙鼓得老高的肚子裡有什麼東西在動個不停。“天哪,”它說,“我的那些被它吞進肚子裡當晚餐的可憐的孩子,難道它們還活著嗎?”最小的山羊跑回家,拿來了剪刀和針線。老山羊剪開那惡魔的肚子,剛剪了第一刀,一隻小羊就把頭探了出來。它繼續剪下去,六隻小羊一個個都跳了出來,全都活著,而且一點也沒有受傷,因為那貪婪的壞蛋是把它們整個吞下去的。這是多么令人開心的事啊!它們擁抱自己的媽媽,像當新娘的裁縫一樣高興得又蹦又跳。可是羊媽媽說:“你們去找些大石頭來。我們趁這壞蛋還沒有醒過來,把石頭裝到它的肚子裡去。”七隻小山羊飛快地拖來很多石頭,拚命地往狼肚子裡塞;然後山羊媽媽飛快地把狼肚皮縫好,結果狼一點也沒有發覺,它根本都沒有動彈。
狼終於睡醒了。它站起身,想到井邊去喝水,因為肚子裡裝著的石頭使它口渴得要死。可它剛一邁腳,肚子裡的石頭便互相碰撞,發出嘩啦嘩啦的響聲。它叫道:
“是什麼東西,
在碰撞我的骨頭?
我以為是六隻小羊,
可怎么感覺像是石頭?”
它到了井邊,彎腰去喝水,可沉重的石頭壓得它掉進了井裡,淹死了。七隻小山羊看到後,全跑到這裡來叫道:“狼死了!狼死了!”它們高興地和媽媽一起圍著水井跳起舞來。
0