字典網>> 法中字典>> V開頭詞條>> 法文vanter的翻譯

vanter

[vãte]

vanter漢語翻譯

vt.
讚揚, 誇耀, 吹噓
i v.t. 誇獎,讚揚;吹噓:on nous avait beaucoup vanté ce médecin. 人們向我們大大誇獎了這位醫生。
vanter sa marchandise 夸自己的貨色
ii se vanter v.pr. 1. 自吹自擂,吹牛
2. se vanter de (1)誇耀,吹噓,以…自豪:il n'y a pas de quoi se vanter. 這沒什麼可吹的。
et je m'en vante ! 我還感到自豪呢!
[俗]誇口說,吹牛說謊,吹噓能夠:il se vante de réussir. 他誇口說一定能夠成功。

近義詞

célébrer,exalter,glorifier,louer,porter aux nues,prôner,crâner,se faire mousser,se faire valoir,frimer

猜你喜歡: