tirailler

tirailler漢語翻譯

i v.t. 把…拉來拉去，拉扯，亂拉：tirailler qn par la manche 拉某人的袖子
2. [轉]折磨，糾纏；懇求；使左右為難，使搖捐款不定：chacun me tiraille de son côté. 每個人都想把我拉到他一邊去。
être tiraillé entre plusieurs possibilités 在幾種可能性之間搖擺不定
2. se tirailler 不和，爭執：se tirailler avec qn 與某人發生爭執
ii v.i. 任意射擊，砰砰開槍：tirailler sur l'ennemi, pour le harceler 為了騷擾敵人，向敵人射擊