résister

résister漢語翻譯

vi.
抵抗, 忍耐
v.t.indir. (+ à) 1. 抗，耐；經得起，頂得住：résister à la fatigue 耐勞
vase qui résiste au feu 耐火的罐子
plante qui résiste à la sécheresse 耐旱的植物
cette preuve ne résiste pas à une analyse sérieuse. 這個論證經不起認真分析。
2. 抵抗，反抗：résister courageusement aux attaques de l'ennemi 英雄地抵抗敵人的進攻
résister à l'oppression 掃抗壓迫
rien ne lui résistait. 什麼也陰擋不了他。
3. 抵制；抗拒：résister la tentation 不受誘惑
近義詞se cabrer , se défendre , insurger, lutter, protester, réagir, se rebeller , se rebiffer , regimber, se révolter